Traducción de la letra de la canción Life Is What You Make It - Outlawz

Life Is What You Make It (original)

Life is what you make it nigga
Get up off your ass and get some
Always hollering about you want something nigga
Verse 1: Young Noble
Yo, I’ve been abducted by the block
But I had to escape
Imagine my fate
Traveling and stacking the cake
After my wake
Bust 25 for me
Cause I’ll ride for y’all
And y’all ride for me
I ain’t trying to have no sad story in the end
Me and my people all we want is glory in the end
I ain’t gonna tell you again
Start thinking about your future nigga
No extra weight cause we ain’t got nothing to do with you
If time is money you wasting the clock
Pacing the block
They hooked now tasting the rock
Thinking of Pac and Yak
So we mash blinded
Gonna be Hell 4 a Hustla
Till the gats find me
And you can ask 1−2
He used to be on new
And you can ask swift gotti
Don’t shit get by me
Ask tommy showtime if I did my time
And you can ask L Dog if I ever felt y’all
And ask rock jock if I ever chopped rocks
The block hop
Like Wayne
We remain the top spot
Life is what you make it so we making this spot pop
Life is what you make it so we making this spot pop
Young Noble:
Edi life is what you make it
You living to die
Homie life is what you make it
I’m gonna get it and ride
Edi:
Know life is what you make it
And baby
I’m a Made Nigga
Live it up
Give it up until my grave nigga
Kastro:
Yo life is what you make it
This Thug Life is sacred
We can’t shake it
So we don’t fake it
Young Noble:
Hey yo
Life is what you make it
We born to ball
I’m warning y’all
Why you think we born Outlawz
Verse 2: Kastro (Edi)
23 years of tears
I cry not again
I wake up early
Surprised I’m still living (uh)
We knowing
Choking life
Holding on
My family tree hopeless
Still I remain strong (strong)
It ain’t a pastry
It ain’t sweet or tasty (come on)
Bitter is bad liver
But still embrace (come on)
I take slow breaths
Exhale a slow death
Euphanasia
Ain’t nothing that can save us (come on)
It what you make it
Thug Life is sacred
We can’t shake it
So we don’t fake it (so we don’t fake it)
Space it (yeah yeah)
It ain’t no time for wasting (come on)
All I
Fall I
Means we go out blazing (uh)
Verse 3: Edi
We go to hold on a little bit longer
It feel good
Look my team getting stronger
It seems like we done weathered the storm
But I know all that really means is that it’s really on
Oh yes
We been out here
Trying to do my thing
So many niggas hating on us
Driving me insane
Doing that shit behind them closed doors
Talking bout the Lawz
Light some more ??
I penetrate your whole existence with precision
Splitting your wig
Making that bitch a split decision
Thug living although my mama taught me much better
I was addicted to the streets
I couldn’t leave until I touched cheddar
And better than my heart
A soul of a rebel
I’m gonna do it my way
I ain’t never ever gonna settle
I got my niggas and my metal
We all on a mission
The goal is to get dough
And stay cold
Keep tripping'
Come on
Young Noble:
Edi life is what you make it
You living to die
Homie life is what you make it
I’m gonna get it and ride
Edi:
Know life is what you make it
And baby
I’m a Made Nigga
Live it up
Give it up until my grave nigga
Kastro:
Yo life is what you make it
This Thug Life is sacred
We can’t shake it
So we don’t fake it
Young Noble:
Hey yo
Life is what you make it
We born to ball
I’m warning y’all
Why you think we born Outlawz
Verse 4: Napoleon
I woke up in the morning
My Tec 9 on the dresser
Glock 9 for the pressure
Get my money
Leave them niggas naked
Fuck you ??
You know you get buried
Niggas never ever learn
Facing ??
But I hop Glocks
And this shit cock
You know I ain’t even trying to rock
If life is what you make it
I’m gonna make your shit hot
Nigga you ain’t know
I ride for the dough
Besides my outlaw niggas
I cry cry for the goal
My life is aiight
But shit gonna change
Since money don’t grow on tress
Beggar get on your knees
Life is what you make it
And nigga I’m a Made Nigga
Live it up or give it up till my grave nigga
Young Noble:
Edi life is what you make it
You living to die
Homie life is what you make it
I’m gonna get it and ride
Edi:
Know life is what you make it
And baby
I’m a Made Nigga
Live it up
Give it up until my grave nigga
Kastro:
Yo life is what you make it
This Thug Life is sacred
We can’t shake it
So we don’t fake it
Young Noble:
Hey yo
Life is what you make it
We born to ball
I’m warning y’all
Why you think we born Outlawz

(traducción)

La vida es lo que haces negro
Levántate y toma un poco
Siempre gritando que quieres algo nigga
Verso 1: Joven Noble
He sido secuestrado por el bloque
Pero tuve que escapar
imagina mi destino
Viajar y apilar el pastel
Después de mi velatorio
Busto 25 para mí
Porque cabalgaré por todos ustedes
Y todos cabalgan por mí
No estoy tratando de no tener una historia triste al final
Mi gente y yo todo lo que queremos es gloria al final
no te lo voy a decir de nuevo
Empieza a pensar en tu futuro negro
Sin peso extra porque no tenemos nada que ver contigo
Si el tiempo es dinero, estás desperdiciando el reloj
Marcando el ritmo del bloque
Se engancharon ahora saboreando la roca
Pensando en Pac y Yak
Así que aplastamos cegados
Va a ser Hell 4 a Hustla
Hasta que los gats me encuentren
Y puedes preguntar 1−2
Solía ​​estar en un nuevo
Y puedes preguntarle a Swift Gotti
No me jodas
Pregúntale a tommy showtime si cumplí mi tiempo
Y puedes preguntarle a L Dog si alguna vez los sentí
Y pregúntale a Rock Jock si alguna vez corté rocas
el salto de bloque
como wayne
Seguimos siendo el primer puesto
La vida es lo que haces de ella, así que hacemos que este lugar destaque
La vida es lo que haces de ella, así que hacemos que este lugar destaque
Joven Noble:
Edi la vida es lo que tú haces de ella
Vives para morir
Homie la vida es lo que haces
Voy a conseguirlo y montar
Edi:
Sepa que la vida es lo que usted hace
Y bebe
Soy un Made Nigga
Vive el momento
ríndete hasta mi tumba nigga
Kastro:
Tu vida es lo que haces
Esta Thug Life es sagrada
No podemos sacudirlo
Así que no lo fingimos
Joven Noble:
Hey tú
La vida es lo que tu haces de ella
Nacimos para la pelota
les advierto a todos
¿Por qué crees que nacimos Outlawz?
Verso 2: Kastro (Edi)
23 años de lágrimas
no lloro otra vez
Me desperté temprano
Sorprendido, sigo viviendo (uh)
Nosotros sabiendo
Asfixiando la vida
Aguantando
Mi árbol genealógico sin esperanza
Todavía sigo siendo fuerte (fuerte)
no es un pastel
No es dulce ni sabroso (vamos)
Lo amargo es mal hígado
Pero aún abraza (vamos)
tomo respiraciones lentas
Exhala una muerte lenta
Eufanasia
No hay nada que pueda salvarnos (vamos)
Es lo que haces
Thug Life es sagrado
No podemos sacudirlo
Así que no lo falsificamos (para que no lo falsifiquemos)
Espaciarlo (sí, sí)
No es tiempo para perder (vamos)
todo lo que yo
caigo yo
Significa que salimos ardiendo (uh)
Verso 3: Edi
Vamos a aguantar un poco más
Se siente bien
Mira mi equipo cada vez más fuerte
Parece que hemos capeado la tormenta
Pero sé que todo lo que realmente significa es que está realmente en
Oh sí
hemos estado aquí
tratando de hacer lo mio
Tantos niggas odiándonos
Volviendome loco
Haciendo esa mierda detrás de ellos puertas cerradas
Hablando de Lawz
Enciende un poco mas??
Penetro toda tu existencia con precisión
Dividir tu peluca
Hacer que esa perra sea una decisión dividida
Thug living aunque mi mamá me enseñó mucho mejor
Yo era adicto a las calles
No podía irme hasta que toqué queso cheddar
Y mejor que mi corazón
Un alma de rebelde
voy a hacerlo a mi manera
Nunca me voy a conformar
Tengo mis niggas y mi metal
Todos en una misión
El objetivo es conseguir masa
y quédate frío
Sigue tropezando'
Vamos
Joven Noble:
Edi la vida es lo que tú haces de ella
Vives para morir
Homie la vida es lo que haces
Voy a conseguirlo y montar
Edi:
Sepa que la vida es lo que usted hace
Y bebe
Soy un Made Nigga
Vive el momento
ríndete hasta mi tumba nigga
Kastro:
Tu vida es lo que haces
Esta Thug Life es sagrada
No podemos sacudirlo
Así que no lo fingimos
Joven Noble:
Hey tú
La vida es lo que tu haces de ella
Nacimos para la pelota
les advierto a todos
¿Por qué crees que nacimos Outlawz?
Verso 4: Napoleón
me desperté por la mañana
Mi Tec 9 en la cómoda
Glock 9 para la presión
Obtener mi dinero
Déjalos desnudos
vete a la mierda
sabes que te entierran
Los negros nunca aprenden
Frente a ??
Pero yo salto Glocks
Y esta polla de mierda
Sabes que ni siquiera estoy tratando de rockear
Si la vida es lo que haces
Voy a hacer que tu mierda se caliente
Nigga no lo sabes
Cabalgo por la masa
Además de mis negros fuera de la ley
lloro lloro por el gol
Mi vida es aiight
Pero la mierda va a cambiar
Ya que el dinero no crece en árboles
Mendigo ponte de rodillas
La vida es lo que tu haces de ella
Y nigga soy un Made Nigga
Vívelo o ríndete hasta mi tumba nigga
Joven Noble:
Edi la vida es lo que tú haces de ella
Vives para morir
Homie la vida es lo que haces
Voy a conseguirlo y montar
Edi:
Sepa que la vida es lo que usted hace
Y bebe
Soy un Made Nigga
Vive el momento
ríndete hasta mi tumba nigga
Kastro:
Tu vida es lo que haces
Esta Thug Life es sagrada
No podemos sacudirlo
Así que no lo fingimos
Joven Noble:
Hey tú
La vida es lo que tu haces de ella
Nacimos para la pelota
les advierto a todos
¿Por qué crees que nacimos Outlawz?