Traducción de la letra de la canción Mask Down - Outlawz, Ya Yo, H-Rider

Mask Down (original)

What
Young Noble nigga
Get it right
Verse 1: Young Noble
For the world
My girl
My kid
My dog
And I know you mad at Pac for creating the Outlawz
For the block
Cops and the pigeons who watch
For the dope
The blow
The crime
The dro
For the rhymes
The dimes
The crimes
And the time
For the message
The lesson
The stressing and the blessing
For the hurt
The work
The smurfs in the dirt
For the schools
The tools
The rules
The fools
For the dead
The fed
The party’s over here
For the wild
The style
It started in the Claire
For the street
The beat
The niggas with the heat
For the Lawz
The dogs
We do this shit for y’all
For the jails
The cells
The waiting on your mail
For the pain
The rain
The mutha fuckin game
For the heart
The narcs
The niggas in the park
And you have to have your heat
Because it’s crazy after dark nigga
Young Noble:
For the dough
The creme
The hoes
The fiends
And I’m riding till my life is through
And mashing for my dreams
Click clack up
I’m mashing for my team
Bitch back up
Ya Yo:
We outta mask up
And hit they ass up
Verse 2: Ya Yo
For the life
The stripes
The knife and the price
For the Ya the Yo
The days with the blow
For the drops
The coupes
The shots off the roof
For the niggas
The bitches
The trigger finger itching
For the hoods
The 'burbs
The homies with the herb
For the safe combination
And keys to your place
For the cars
The jewels
The furs
The ???
For the bitches who be copying Ya
Watching all my moves
For the rise and fall
Of mine and yours
Yeah you’re from the cradle
I was born an Outlaw
Verse 3: Edi
Getting paid
Getting laid
All day
Everyday
Niggas hate
Don’t matter
We gonna come up anyway
Edi Ahmeen
Outlaw
Bring your team down raw
Peep this scheme
Now all calling them fake nigga holocaust
And of course we enforce everything that we spitting here
Yo you smell something funky hear
That’s because we just shitted here
In this year
Niggas get it clear
See there shares disappear
We coming from the rear
Got you running in fear
Verse 4: H-Rider
When the job needs to be done
I’m there for the cause
Riding and dying for the cause
They’ll never come
Dick riders
And the dick provide you with guns
That spit hand first
Come quick
Bang in silence
Since I hit for the kid
I’m a ???
rider
Somehow I got bullets that’ll find you
And if you don’t like me
And cross me
There’s gonna be problems
I harm 'em in the arm and leg
Right here is where you lay
Young Noble:
Outlaw
Verse 5: Napoleon
It’s the life
Full of cash
Full of gats
Full of hoes
Got bullet hoes for foes
Trying to stay up on my toes
In the middle of the ghetto
Ain’t got nowhere to turn
Just plenty of money to earn
And plenty of money to burn
When feds hit the block
Go ahead with your shots
Lead for the cops
Head full of dots
Cremated on the spot
It’s a cycle for the long pay
Might just go the wrong way
Grinding in a strong way
Get along
No way
Drama at the law
Riding for the cause
Coming at your door
Your nigga dead and he don’t know what he died for
What about that nigga that struggling
Ain’t sleeping right
What about them kids on the street
Ain’t eating right
Outlaw
Treat 'em like we do it so OG like
Living life
Taking flights
Niggas might just die tonight
Murder cases in a bloody way
Something gotta get a day
You outta your mind if you say ain’t heard of me

(traducción)

Qué
joven noble negro
Hazlo bien
Verso 1: Joven Noble
Por el mundo
Mi novia
Mi niño
Mi perro
Y sé que estás enojado con Pac por crear Outlawz
para el bloque
Policías y las palomas que miran
por la droga
El golpe
El crimen
el dro
por las rimas
las monedas de diez centavos
Los crímenes
y el tiempo
por el mensaje
La leccion
El estrés y la bendición.
por el dolor
La obra
Los pitufos en la tierra
para las escuelas
Las herramientas
Las normas
los tontos
para los muertos
La Reserva Federal
La fiesta está aquí
por lo salvaje
El estilo
Comenzó en el Claire
por la calle
El latido
Los niggas con el calor
para la leyz
Los perros
Hacemos esta mierda por todos ustedes
por las carceles
Las celdas
La espera en tu correo
Para el dolor
La lluvia
El jodido juego mutha
para el corazon
los narcos
Los niggas en el parque
Y tienes que tener tu calor
Porque es una locura después de un negro oscuro
Joven Noble:
para la masa
la crema
las azadas
los demonios
Y estoy cabalgando hasta que mi vida termine
Y machacar por mis sueños
Haga clic en clack up
Estoy machacando por mi equipo
Perra copia de seguridad
Ya yo:
Nos quitamos la máscara
Y golpearlos en el culo
Verso 2: Ya Yo
Para la vida
las rayas
El cuchillo y el precio.
Por el Ya el Yo
Los días con el golpe
por las gotas
los cupés
Los disparos desde el techo
para los negros
las perras
El dedo del gatillo que pica
para las capuchas
Los 'burbios
Los homies con la hierba
Para la combinación segura
Y las llaves de tu casa
para los coches
Las joyas
las pieles
Él ???
Para las perras que están copiando a Ya
Viendo todos mis movimientos
Para el ascenso y la caída
De lo mio y tuyo
Sí, eres de la cuna
Nací fuera de la ley
Verso 3: Edi
Ser pagado
echar un polvo
Todo el dia
Todos los días
los negros odian
no importa
Vamos a subir de todos modos
Edi Ahmeen
Proscrito
Derriba a tu equipo en bruto
Mira este esquema
Ahora todos los llaman holocausto negro falso
Y, por supuesto, hacemos cumplir todo lo que escupimos aquí.
Tu hueles algo funky escucha
Eso es porque acabamos de cagar aquí
Este año
Los negros lo tienen claro
Ver que desaparecen las acciones
Venimos de atrás
Te tengo corriendo con miedo
Verso 4: H-Rider
Cuando el trabajo necesita ser hecho
estoy ahí por la causa
Cabalgando y muriendo por la causa
nunca vendrán
jinetes dick
Y la polla te proporciona armas
Que escupe la mano primero
Ven rápido
Golpea en silencio
Desde que pegué por el niño
soy un ???
jinete
De alguna manera tengo balas que te encontrarán
Y si no te gusto
y cruzarme
Habrá problemas
Les hago daño en el brazo y la pierna
Justo aquí es donde te acuestas
Joven Noble:
Proscrito
Verso 5: Napoleón
Es la vida
lleno de efectivo
lleno de gats
lleno de azadas
Tengo azadas de bala para los enemigos
Tratando de mantenerme alerta
En medio del gueto
No tengo a dónde ir
Sólo un montón de dinero para ganar
Y un montón de dinero para quemar
Cuando los federales golpean el bloque
Adelante con tus tiros
Plomo para la policía
cabeza llena de puntos
Cremado en el lugar
Es un ciclo para la paga larga
Podría ir por el camino equivocado
Moliendo de manera fuerte
Llevarse bien
De ningún modo
Drama en la ley
Cabalgando por la causa
Llegando a tu puerta
Tu negro murió y él no sabe por qué murió
¿Qué pasa con ese negro que lucha?
no estoy durmiendo bien
¿Qué pasa con los niños en la calle?
no estoy comiendo bien
Proscrito
Trátalos como si lo hiciéramos, así que OG como
Viviendo la vida
tomando vuelos
Niggas podría morir esta noche
Casos de asesinato de forma sangrienta
Algo tiene que conseguir un día
Te vuelves loco si dices que no has oído hablar de mí