Traducción de la letra de la canción Red Hand - Owl John, Scott Hutchison, Andy Monaghan

Red Hand (original)

Darling show your hand
Are you gripping some joker behind that back?
I won’t beg to be told
Oh the friction burn on your palm says it all
Red hand, red hand
Red hand, red hand
Lay down, get fed
There’s a boy in your pocket and a pig in your bed
Fuck around, get fixed
You stole from the drug store you never were sick
Red hand, red hand
Red hand, red hand
Baby it’s nothing
Baby it’s nothing
Oh, baby it’s nothing

Red Hand (traducción)

Cariño muestra tu mano
¿Estás agarrando a algún bromista a tus espaldas?
No rogaré que me lo digan
Oh, la quemadura por fricción en tu palma lo dice todo
mano roja, mano roja
mano roja, mano roja
Acuéstese, aliméntese
Hay un niño en tu bolsillo y un cerdo en tu cama
Vete a la mierda, arréglate
Robaste de la farmacia nunca estuviste enfermo
mano roja, mano roja
mano roja, mano roja
bebe no es nada
bebe no es nada
Oh, cariño, no es nada