Traducción de la letra de la canción Dream-O - The Ozark Mountain Daredevils

Dream-O (original)

I know love makes the world go 'round and life is just a dream-o
And some people play ball out of bounds but it ain’t gonna change the game
There’s too much garbage in the sink, gonna take a lot of drain-o
And life’s so fast, I’m afraid to blink and people still live in chains
But even in the rain, in the rain
You shine all day long
Your heart sings the words to an old love song
And it comes to me on a radio
Somewhere deep inside
Sometimes when you turn the key the gauge only indicates empty
And people that run this world today, they only have half a brain
Some folks drive a pick-up truck, some folks drive a Bentley
But sooner or later we’ll all wind up over in the break down lane
But even in the rain, in the rain
You shine all day long
Your heart sings the words to an old love song
And it comes to me on a radio
Somewhere deep inside
Somewhere deep inside
You lit a fire that’s always burning
Somewhere deep inside
You greased a wheel that’s always turning
And keeps me rolling straight to you
You shine all day long
Your heart sings the words to an old love song
And it comes to me on a radio
Somewhere deep inside
I know love makes the world go 'round and life is just a dream-o

Dream-O (traducción)

Sé que el amor hace que el mundo gire y la vida es solo un sueño.
Y algunas personas juegan fuera de los límites, pero eso no va a cambiar el juego
Hay demasiada basura en el fregadero, va a necesitar mucho drenaje.
Y la vida es tan rápida que tengo miedo de parpadear y la gente todavía vive encadenada
Pero incluso bajo la lluvia, bajo la lluvia
Brillas todo el día
Tu corazón canta las palabras de una vieja canción de amor
Y me llega en una radio
En algún lugar muy adentro
A veces, cuando gira la llave, el indicador solo indica vacío
Y las personas que dirigen este mundo hoy, solo tienen medio cerebro
Algunas personas conducen una camioneta, otras conducen un Bentley
Pero tarde o temprano todos terminaremos en el carril de averías
Pero incluso bajo la lluvia, bajo la lluvia
Brillas todo el día
Tu corazón canta las palabras de una vieja canción de amor
Y me llega en una radio
En algún lugar muy adentro
En algún lugar muy adentro
Encendiste un fuego que siempre está ardiendo
En algún lugar muy adentro
Engrasaste una rueda que siempre gira
Y me mantiene rodando directo hacia ti
Brillas todo el día
Tu corazón canta las palabras de una vieja canción de amor
Y me llega en una radio
En algún lugar muy adentro
Sé que el amor hace que el mundo gire y la vida es solo un sueño.