| Kamēr es tevi mīlēju, tu biji pie zobu ārsta
| Mientras te amaba, estabas en el dentista
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu gāji uz veikalu
| Mientras te amaba, fuiste a la tienda
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu nokrities svarā
| Mientras te amaba, adelgazaste
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu kļuvi par veģetārieti
| Mientras te amaba, te volviste vegetariano
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu brauci uz Jūrmalu
| Mientras te amaba, fuiste a Jurmala
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu pie spoguļa skaitīji savus
| Mientras yo te amaba, contabas lo tuyo en el espejo
|
| Vasaras raibumus
| motas de verano
|
| Kamēr
| Mientras
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu nagus vīlēji
| Mientras te amaba, me clavaste
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu nākotni zīlēji
| Mientras yo te amaba, predijiste el futuro
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu cīnījies par sieviešu tiesībām
| Mientras te amaba, luchabas por los derechos de las mujeres
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Tu tiešām biji ļoti saaukstējusies
| tuviste mucho frio
|
| Un tev noteikti bija jāpaliek mājās
| Y definitivamente tuviste que quedarte en casa
|
| Jo citādi tu būtu saslimusi vēl vairāk, un bez tam
| Porque de lo contrario te enfermarías aún más, y sin ella
|
| Penicilīnu lietojot, cilvēks taču kļūst tik vārgs
| Sin embargo, cuando tomas penicilina, te vuelves tan débil
|
| Ka gribas tikai gulēt un gulēt, un gulēt, un gulēt
| Que solo quieren dormir y dormir, y dormir, y dormir
|
| Vai labākajā gadījumā palasīt kādu agrāk populāru romānu
| O, en el mejor de los casos, lea una novela popular anterior
|
| Ko par lētu naudu varēja nopirkt izpārdošanā pagājušajā pavasarī
| Lo que se podía comprar con dinero barato la primavera pasada
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu sūdzējies par karsto laiku
| Mientras te amaba, te quejabas del calor
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu tikai klausījies Bīteļu plates
| Mientras te amaba, solo escuchabas discos de los Beatles
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu krāsoji lūpas rozā un nagus lillā
| Mientras yo te amaba te pintabas los labios de rosa y las uñas de morado
|
| Kamēr es tevi mīlēju, tu divas reizes biji pillā
| Mientras te amaba, estuviste dos veces en la pastilla
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es mīlēju tevi, tu, tu mīlēji sevi
| Mientras yo te amaba, te amabas a ti mismo
|
| Kamēr es mīlēju tevi, tu, tu mīlēji sevi
| Mientras yo te amaba, te amabas a ti mismo
|
| Un tā mēs šķīrāmies neiepazinušies
| Y así nos separamos
|
| Un tā mēs šķīrāmies neiepazinušies
| Y así nos separamos
|
| Un tā mēs šķīrāmies neiepazinušies
| Y así nos separamos
|
| Un tā mēs šķīrāmies neiepazinušies
| Y así nos separamos
|
| Kamēr es mīlēju tevi, tu, tu mīlēji sevi
| Mientras yo te amaba, te amabas a ti mismo
|
| Kamēr es mīlēju tevi, tu, tu mīlēji sevi
| Mientras yo te amaba, te amabas a ti mismo
|
| Kamēr es mīlēju tevi, tu, tu mīlēji sevi
| Mientras yo te amaba, te amabas a ti mismo
|
| Kamēr es mīlēju tevi, tu, tu mīlēji sevi
| Mientras yo te amaba, te amabas a ti mismo
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr es tevi mīlēju
| mientras yo te amaba
|
| Kamēr
| Mientras
|
| Es
| ES
|
| Tevi mīlēju | yo te amaba |