Traducción de la letra de la canción MODEZAR - PA Sports

MODEZAR (original)

Danke Kim
Deine Traumfrau steht auf kranke Spielchen
Bin im Kaufrausch, was sind zwanzig Riesen?
Chille Downtown, Diamanten spiegeln
Weißen Schaum aus dem Champagner-Peeling
Fangen an zu kaufen, ihr fangt an zu leasen
Wir fangen an zu bauen und ihr fangt an zu mieten
Jeder redet draußen über Bandenkriege
Aber seh’n wir uns, seid ihr wie Pantomime (Pussy)
Ihr fangt an zu laden (an zu laden)
Wir fang’n an zu schießen (shoot)
29 Jahre (ey)
Nur in Randgebieten (4−5)
Heute kranke Suiten
Mit Marmorboden, wo die Schlampen kriechen
Dieser Mann verliebt sich nicht in falsche Biester
Denn mein Herz bildet Antiviren (brrre)
Ich hab' den besten Stoff da, wie ein Modezar (Modezar)
Designer-Koffer, Check-in, fliege hoch zum Mars (hoch zum Mars)
Und die Steine auf mei’m Schweizer Chronograph
Funkeln so wie die Smaragde auf den Straßen Bogotás (Bogotá)
Grüße die Kassiererin vertraut im KaDeWe (KaDeWe)
Hab' mein Büro im Upperwest, Etage 10 (Etage 10)
Bin so weit oben, kann die Hater gar nicht seh’n (gar nicht seh’n)
Ich trag' mein’n Anzug, maßgeschneidert, Farbe beige (Farbe beige)
Gib mir mein Recht, los (los)
Ich bin ein Ex- (Prost)
LIP, Death Row (Row)
Liebe die Westcoast (-coast)
Ich seh' ein’n deutlichen Unterschied (ah)
Fick auf die Leute, die runterzieh’n (ah)
Jag' meine Beute, bin unter ihn’n (ah)
Ein Pakt mit dem Teufel ist uns zu viel (brreh)
Die meisten richten ihre Augen uns
Will, dass sie platzen und kauf' ohne Grund
Zieht eure Masken jetzt aus, bin ich dumm?
Diese Scheiße verkauft ihr als Kunst (cha-tfu)
Ich guck' nur auf meine Jungs
Keiner fickt mit den Frauen, die ich bums'
Sitz' im Daimler-Benz drin, wie ein kleiner Gangster
Und der Motor macht auffällig Druck (Druck)
Früher kaputte Schuhe (aha)
Heute ist der Schrank zu voll (yes)
Träumte von BMW (Scheiße)
Roll' jetzt auf 20-Zoll (skrrt)
Schreib' grad mit zwanzig Oll’n (zu viel)
Bin zu busy und kann nicht folgen (nein)
Will, dass die Wand hier Gold ist (ich will Gold)
Ich hab' den besten Stoff da, wie ein Modezar (Modezar)
Designer-Koffer, Check-in, fliege hoch zum Mars (hoch zum Mars)
Und die Steine auf mei’m Schweizer Chronograph
Funkeln so wie die Smaragde auf den Straßen Bogotás (Bogotá)
Grüße die Kassiererin, vertraut im KaDeWe (KaDeWe)
Hab' mein Büro im Upperwest, Etage 10 (Etage 10)
Bin so weit oben, kann die Hater gar nicht seh’n (gar nicht seh’n)
Ich trag' mein’n Anzug, maßgeschneidert, Farbe beige (Farbe beige)

MODEZAR (traducción)

gracias kim
A la mujer de tus sueños le gustan los juegos enfermos
Estoy en una juerga de gastos, ¿cuántos son veinte grandes?
Relájate en el centro, espejo de diamantes
Espuma blanca del exfoliante de champán.
Comienza a comprar, comienza a arrendar
Nosotros empezamos a construir y tú empiezas a alquilar
Todo el mundo está hablando de guerras de pandillas afuera
Pero vamos a vernos, eres como pantomima (pussy)
Empiezas a cargar (empiezas a cargar)
Empezamos a disparar (disparar)
29 años (ey)
Solo en zonas periféricas (4−5)
Hoy suites enfermas
Con pisos de mármol donde se arrastran las perras
Este hombre no se enamora de bestias falsas
Porque mi corazón forma antivirus (brrre)
Tengo las mejores cosas allí, como un zar de la moda (zar de la moda)
Maleta de diseñador, facturar, volar hasta Marte (hasta Marte)
Y las piedras de mi cronógrafo suizo
Brillan como las esmeraldas en las calles de Bogotá (Bogotá)
Saludos del cajero familiar en KaDeWe (KaDeWe)
Tengo mi oficina en Upperwest, Piso 10 (Piso 10)
Estoy tan alto que no puedo ver a los enemigos en absoluto (no puedo verlos en absoluto)
Estoy usando mi traje, hecho a la medida, color beige (color beige)
Dame mi derecho, ve (ve)
Soy un ex- (Saludos)
LIP, corredor de la muerte (fila)
amo la costa oeste (-costa)
Veo una diferencia clara (ah)
A la mierda la gente que tira abajo (ah)
Caza mi presa, yo estoy entre ellos (ah)
Un pacto con el diablo es demasiado para nosotros (brreh)
La mayoría dirige sus ojos hacia nosotros
Quiero que revienten y compren sin motivo
Quítense las máscaras ahora, ¿soy estúpido?
Esta mierda la vendes como arte (cha-tfu)
Solo estoy mirando a mis chicos
Nadie folla con las mujeres que follo
Siéntate en el Daimler Benz como un pequeño gángster
Y el motor notoriamente mete presión (presión)
Zapatos antes rotos (ajá)
Hoy el armario está demasiado lleno (sí)
Soñado con BMW (mierda)
Ahora rueda a 20 pulgadas (skrrt)
Escribiendo a los veinte Oll'n (demasiado)
Estoy demasiado ocupado y no puedo seguir (no)
Quiero que la pared aquí sea de oro (Quiero oro)
Tengo las mejores cosas allí, como un zar de la moda (zar de la moda)
Maleta de diseñador, facturar, volar hasta Marte (hasta Marte)
Y las piedras de mi cronógrafo suizo
Brillan como las esmeraldas en las calles de Bogotá (Bogotá)
Saludos al cajero, familiar en KaDeWe (KaDeWe)
Tengo mi oficina en Upperwest, Piso 10 (Piso 10)
Estoy tan alto que no puedo ver a los enemigos en absoluto (no puedo verlos en absoluto)
Estoy usando mi traje, hecho a la medida, color beige (color beige)