Traducción de la letra de la canción Hellwach - PA Sports, Jamule, Motrip

Hellwach (original)

Sizzy
Miksu
Wie viel muss ich inhalier’n, um es zu spür'n?
(yeah)
Es ist leider kein bisschen mehr wie früher, früher, früher (früher)
Warum fühl' ich keine Endorphine mehr?
Wieder hellwach um kurz vor vier (hellwach)
Wie viel muss ich inhalier’n, um es zu spür'n?
(yeah, ja)
Es ist leider kein bisschen mehr wie früher, früher, früher
Warum fühl' ich keine Endorphine mehr?
Wieder hellwach um kurz vor vier (yeah-yeah, yeah)
100k für meine Limousine (kein Problem)
Aber dennoch keine Endorphine (tze)
Denk' an die alten Tage hin und wieder (hin und wieder)
Frag mich, warum wir nicht sind wie früher (warum?)
Spür' mein Akku wird so langsam leer
Kann nix hör'n trotz dem ganzen Lärm
Das letzte Mal ist verdammt lang her (verdammt lang)
So viele Ladys, aber keinerlei Gefühl (nein)
Weiß nicht, wie viel Geld auf meinem Konto mir genügt (Cash)
Wie viel Weed aus Cali muss ich rauchen, damit ich es wieder spür'?
Falsche Brüder klopfen jeden Tag an meine Tür
Selbst ein Wasserhahn aus Gold wäscht meine Hände nicht rein
Egal wie groß der Erfolg, am Ende sind wir allein (tze)
Ich messe meinen Stolz schon lange nicht mehr an dei’m
Würde meine Seele so gerne betäuben, aber eine Frage bleibt
Wie viel muss ich inhalier’n, um es zu spür'n?
(yeah)
Es ist leider kein bisschen mehr wie früher, früher, früher (früher)
Warum fühl' ich keine Endorphine mehr?
Wieder hellwach um kurz vor vier (hellwach)
Wie viel muss ich inhalier’n, um es zu spür'n?
(yeah, ja)
Es ist leider kein bisschen mehr wie früher, früher, früher
Warum fühl' ich keine Endorphine mehr?
Wieder hellwach um kurz vor vier (yeah-yeah, yeah! Ah, ja!)
Ein paar 100k für eine Immobilie
Aber dennoch keine Endorphine
Wir sind verloren, wenn die Zukunft kommt
Ich blick' nach vorn, doch seh' nur verschwomm’n
Denn wir steh’n wieder im Visier
Seh' kein’n Wendepunkt, denn die Veränderung geschieht nur auf Papier
Ich bin verwirrt, es ist ziemlich kompliziert
Wie sehr müssen wir uns integrier’n, damit sie uns akzeptier’n?
Ich hab' vieles zu verlier’n, doch was ist es schon wert
In einer Welt, in der sich keiner mehr um Mitgefühl schert?
Ich blicke umher, doch seh' keine Entwicklung mehr
Meine Wurzeln abgeschnitten und versinken im Meer
Ich bitte den Herrn, denn meine Träume liegen in Scherben
Wie viele Herzen muss ich säen, um echte Liebe zu ernten?
Suche das Endorphin, das mich von dieser Qual befreit
Ich geh den Weg, ganz egal wie weit, doch eine Frage bleibt
Wie viel muss ich inhalier’n, um es zu spür'n?
(yeah)
Es ist leider kein bisschen mehr wie früher, früher, früher (früher)
Warum fühl' ich keine Endorphine mehr?
Wieder hellwach um kurz vor vier (hellwach)
Wie viel muss ich inhalier’n, um es zu spür'n?
(yeah, ja)
Es ist leider kein bisschen mehr wie früher, früher, früher
Warum fühl' ich keine Endorphine mehr?
Wieder hellwach um kurz vor vier (yeah-yeah, yeah)

Hellwach (traducción)

mareado
miksu
¿Cuánto tengo que inhalar para sentirlo?
(sí)
Desafortunadamente, no es un poco como antes, antes, antes (antes)
¿Por qué no siento más endorfinas?
Completamente despierto de nuevo justo antes de las cuatro (completamente despierto)
¿Cuánto tengo que inhalar para sentirlo?
(sí, sí)
Desafortunadamente, no es un poco como antes, antes, antes
¿Por qué no siento más endorfinas?
Bien despierto de nuevo justo antes de las cuatro (sí, sí, sí)
100k para mi sedán (sin problema)
Pero todavía no hay endorfinas (tze)
Piensa en los viejos tiempos de vez en cuando (de vez en cuando)
Pregúntame por qué no somos iguales (¿por qué?)
Siento que mi batería se está agotando lentamente
No puedo escuchar nada a pesar de todo el ruido.
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez (mucho tiempo)
Tantas damas, pero sin sentimiento (no)
No sé cuánto dinero en mi cuenta es suficiente para mí (efectivo)
¿Cuánta hierba de Cali tengo que fumar para volver a sentirla?
Hermanos falsos llaman a mi puerta todos los días
Incluso un grifo de oro no lavará mis manos
Por grande que sea el éxito, al final estamos solos (tze)
Hace mucho tiempo que no mido mi orgullo por dei'm
Me encantaría adormecer mi alma, pero queda una pregunta
¿Cuánto tengo que inhalar para sentirlo?
(sí)
Desafortunadamente, no es un poco como antes, antes, antes (antes)
¿Por qué no siento más endorfinas?
Completamente despierto de nuevo justo antes de las cuatro (completamente despierto)
¿Cuánto tengo que inhalar para sentirlo?
(sí, sí)
Desafortunadamente, no es un poco como antes, antes, antes
¿Por qué no siento más endorfinas?
Bien despierto de nuevo un poco antes de las cuatro (sí-sí, ¡sí! ¡Ah, sí!)
Unos 100k por una propiedad
Pero todavía no hay endorfinas
Estamos perdidos cuando llega el futuro
Miro hacia adelante, pero mi visión está borrosa.
Porque estamos en nuestra mira otra vez
No veo un punto de inflexión, porque el cambio solo ocurre en el papel
Estoy confundido, es bastante complicado.
¿Cuánto tenemos que integrarnos para que nos acepten?
Tengo mucho que perder, pero ¿de qué vale?
¿En un mundo donde ya nadie se preocupa por la compasión?
Miro a mi alrededor, pero no veo más desarrollo
Corta mis raíces y sumérgete en el mar
Le pido al Señor porque mis sueños están hechos pedazos.
¿Cuántos corazones tengo que sembrar para cosechar amor verdadero?
Encuentra la endorfina que me saque de este tormento
Seguiré el camino, no importa cuán lejos, pero queda una pregunta
¿Cuánto tengo que inhalar para sentirlo?
(sí)
Desafortunadamente, no es un poco como antes, antes, antes (antes)
¿Por qué no siento más endorfinas?
Completamente despierto de nuevo justo antes de las cuatro (completamente despierto)
¿Cuánto tengo que inhalar para sentirlo?
(sí, sí)
Desafortunadamente, no es un poco como antes, antes, antes
¿Por qué no siento más endorfinas?
Bien despierto de nuevo justo antes de las cuatro (sí, sí, sí)