Traducción de la letra de la canción Verlasse dich - PA Sports

Verlasse dich (original)

Baby, ich verlasse dich
Ich will mich ändern, doch ich schaff' es nicht
Will dir nicht wehtun, doch dann mach' ich es
Und glaub mir, dafür hass' ich mich, yeah
Baby, ich verlasse dich (-lasse dich)
Ich will mich ändern, doch ich schaff' es nicht (Schaff' es nicht)
Will dir nicht wehtun, doch dann mach' ich es (Mach' ich es)
Und glaub mir, dafür hass' ich mich (Yeah)
Immer wenn ich geh' und du mir fehlst (Ja)
Tu ich so, als wär es mir egal
Ich weiß nicht, warum ich so bin zu dir (Nein)
Ich weiß nur, du hast mir nichts getan
Du bist bei mir und gibst dir Mühe (Bae)
Immer dann, wenn ich alleine bin
Doch ich geh' mit dir um, als ob wir Feinde sind (Warum?)
Ich vertraue keinem blind
Ich verurteile dich wegen deiner Vergang’nheit
Obwohl meine Vergang’nheit die schlimmste ist
Ja, du hast einen Gentleman kenn’ngelernt
Aber tief in mei’m Herzen ist Finsternis
Ich merk', wie Gefühle blockiert sind
Könnte dich lieben, doch will es nicht (Nein)
Verdorben im Inneren, aber so bin ich nicht
Baby, ich verlasse dich
Ich will mich ändern, doch ich schaff' es nicht
Will dir nicht wehtun, doch dann mach' ich es
Und glaub mir, dafür hass' ich mich, yeah
Baby, ich verlasse dich (-lasse dich)
Ich will mich ändern, doch ich schaff' es nicht (Schaff' es nicht)
Will dir nicht wehtun, doch dann mach' ich es (Mach' ich es)
Und glaub mir, dafür hass' ich mich (Yeah)
Ich frag' mich, ob du mich verdient hast (Ja)
Frag' mich, ob ich dich verdient hab (Nein)
Werde krank durch diese Zwietracht
Habe Streit mit jedem, der mit dir war (Yeah)
Ja, ich weiß, wie du bist im Bett
Freunde könn'n versteh’n, dass ich diese Filme schieb'
Willst du sein mit PA oder sein mit Parham?
Ich glaub' dir nicht, dass du mich richtig liebst
Wenn wir zwei uns seh’n, wird es intensiv (Yeah)
Sah dich das erste Mal in Berlin
Es war wunderschön in den ersten Tagen
Doch nach kürzester Zeit schon für mich zu viel (Zu viel)
Bin ich da für uns?
(Für uns)
Oder bin ich da für mich?
(Oh-oh)
Liege wach, bis der Tag anbricht und schreib' dir
Baby, ich verlasse dich
Ich will mich ändern, doch ich schaff' es nicht
Will dir nicht wehtun, doch dann mach' ich es
Und glaub mir, dafür hass' ich mich, yeah
Baby, ich verlasse dich (-lasse dich)
Ich will mich ändern, doch ich schaff' es nicht (Schaff' es nicht)
Will dir nicht wehtun, doch dann mach' ich es (Mach' ich es)
Und glaub mir, dafür hass' ich mich (Yeah)

Verlasse dich (traducción)

bebe te dejo
quiero cambiar pero no puedo
No quiero lastimarte, pero luego lo haré.
Y créeme, me odio por eso, sí
Baby te voy a dejar (-dejarte)
Quiero cambiar, pero no puedo (no puedo)
No quiero lastimarte, pero luego lo haré (lo haré)
Y créeme, me odio por eso (Sí)
Siempre que voy y te extraño (si)
finjo que no me importa
No sé por qué soy así contigo (No)
Todo lo que sé es que no me hiciste nada.
Estás conmigo y lo intentas (Bae)
Siempre que estoy solo
Pero te trato como si fuéramos enemigos (¿por qué?)
No confío ciegamente en nadie
Te juzgo por tu pasado
Aunque mi pasado es el peor
Sí, conociste a un caballero.
Pero en lo profundo de mi corazón hay oscuridad
Noto como se bloquean los sentimientos
Podría amarte pero no quiero (No)
Contaminado por dentro, pero no soy así
bebe te dejo
quiero cambiar pero no puedo
No quiero lastimarte, pero luego lo haré.
Y créeme, me odio por eso, sí
Baby te voy a dejar (-dejarte)
Quiero cambiar, pero no puedo (no puedo)
No quiero lastimarte, pero luego lo haré (lo haré)
Y créeme, me odio por eso (Sí)
Me pregunto si me mereces (sí)
Pregúntame si te merezco (no)
Cansate de esta discordia
Me peleé con todos los que estaban contigo (Sí)
Sí, sé cómo eres en la cama.
Los amigos pueden entender que empujo estas películas.
¿Quieres estar con PA o estar con Parham?
no te creo que me ames de verdad
Cuando los dos nos vemos, se pone intenso (sí)
Te vi en Berlín por primera vez
Fue maravilloso en los primeros días.
Pero después de un tiempo ya demasiado para mí (demasiado)
¿Estoy ahí para nosotros?
(Para nosotros)
¿O estoy ahí por mí mismo?
(Ay ay)
Despierta hasta el amanecer y escríbete a ti mismo
bebe te dejo
quiero cambiar pero no puedo
No quiero lastimarte, pero luego lo haré.
Y créeme, me odio por eso, sí
Baby te voy a dejar (-dejarte)
Quiero cambiar, pero no puedo (no puedo)
No quiero lastimarte, pero luego lo haré (lo haré)
Y créeme, me odio por eso (Sí)