Traducción de la letra de la canción Flight - Panda Bear

Flight (original)

We got the good crew
Been running with the good crew
But we’re not selling
Been out for a minute
Gonna stay out for a minute
Took a sock to the socket
We got a black eye
Sucks and everything
So long now
Seems like a long time now
Stepping out the doo doo
A foot at a time
Knock and knock again
'Til you can’t knock again
This time
Gonna crack it open
Falling asleep at the wheel
A pecker full of no good
Pissing alone
Messing with the voodoo
Tossing out a horseshoe
You’re close enough
It’s gonna be fine
Take a whacking to the gong
Take a lick of something on the brink
Making sure everybody knows
We got the good crew
And
This big up to the good crew
Never be the same
Never see the uncle the same
We got the good crew
Been running with the good crew
But we’re not selling
Been out for a minute
Gonna stay out for a minute
Took a sock to the socket
We got a black eye
Sucks and everything
No way no how
At this pow wow
Saying to the younger ones
You’ve got to get the boogie out
Finding ways to wave
Don’t know if you’re coming or you’re gone
Not gonna let this feeling go down
Can’t be goodbye
Goodbye good crew
So I won’t say goodbye
Goodbye to you
All good wishes
Wishes to you
All good fortune
Fortunate you
(We don’t share at all
Why are we telling them
To share it all)

(traducción)

Tenemos el buen equipo
He estado corriendo con la buena tripulación
pero no estamos vendiendo
estado fuera por un minuto
Voy a quedarme fuera por un minuto
Llevó un calcetín al zócalo
Tenemos un ojo morado
apesta y todo
Tanto tiempo ahora
Parece mucho tiempo ahora
Saliendo del doo doo
Un pie a la vez
Toca y toca de nuevo
Hasta que no puedas tocar de nuevo
Esta vez
Voy a abrirlo
Quedarse dormido al volante
Un pájaro lleno de nada bueno
meando solo
Jugando con el vudú
Tirar una herradura
estás lo suficientemente cerca
Que va a estar bien
Da un golpe al gong
Tome una lamida de algo al borde
Asegurándose de que todos lo sepan
Tenemos el buen equipo
Y
Esto es grande para el buen equipo
Nunca será lo mismo
Nunca ver al tío igual
Tenemos el buen equipo
He estado corriendo con la buena tripulación
pero no estamos vendiendo
estado fuera por un minuto
Voy a quedarme fuera por un minuto
Llevó un calcetín al zócalo
Tenemos un ojo morado
apesta y todo
De ninguna manera de ninguna manera
En este pow wow
Decir a los más jóvenes
Tienes que sacar el boogie
Encontrar formas de saludar
No sé si vienes o te vas
No voy a dejar que este sentimiento baje
no puede ser un adios
Adiós buen equipo
Así que no diré adiós
Adiós a ti
todos los buenos deseos
deseos para ti
Toda buena fortuna
Afortunado tu
(No compartimos nada
¿Por qué les estamos diciendo
Para compartirlo todo)