| Inner Monologue (original) | Inner Monologue (traducción) |
|---|---|
| Look up from the screen | Mirar hacia arriba de la pantalla |
| My god | Dios mío |
| Ran away | Huyó |
| Don’t run away | no huyas |
| We ran away | nos escapamos |
| Don’t we run away | no nos escapemos |
| One | Uno |
| I can’t become | no puedo convertirme |
| One to one | Doce y cincuenta y nueve de la noche |
| I can’t be one | no puedo ser uno |
| One | Uno |
| Wake up from a nap | Despertar de una siesta |
| Be glad | Estar contento |
| Ran away | Huyó |
| Don’t run away | no huyas |
| We ran away | nos escapamos |
| Don’t we run away | no nos escapemos |
| One | Uno |
| I can’t become | no puedo convertirme |
| One to one | Doce y cincuenta y nueve de la noche |
| I can’t be one | no puedo ser uno |
| One to one | Doce y cincuenta y nueve de la noche |
| One to one | Doce y cincuenta y nueve de la noche |
| One to one | Doce y cincuenta y nueve de la noche |
| One to one | Doce y cincuenta y nueve de la noche |
