| Era şase dimineaţa, era aproape vie
| Eran las seis de la mañana, ella estaba casi viva.
|
| Şi-mi făcea mie o fela-ţie
| y se burlaba de mi
|
| «Ţine-te bine» i-am zis când am împins-o în hol
| "Agárrate fuerte", le dije mientras la empujaba por el pasillo.
|
| Şi a plecat cu probleme la aparatu' locomotor
| Y se fue con problemas con la locomotora
|
| Avea părul deranjat şi plângea ca proasta
| Su cabello estaba despeinado y lloraba como una tonta.
|
| Că o s-o întrebe ăla acasă de unde vine la ora asta
| Que le pregunte de donde viene a esta hora
|
| A fost cu noi, băăi, cap de fier
| Él estaba con nosotros, chicos, cabeza de hierro
|
| Unu varză, unu beat, altu pişat pe el
| Una col, una borracha, otra meándose encima
|
| Fut pe voi la bloc, ne ştiu toţi băieţii
| Vete a la mierda en el bloque, todos los chicos nos conocen
|
| Suntem un fel de Coca-Cola,? | Somos una especie de Coca-Cola,? |
| şi? | ¿y? |
| Pepsi
| péptico
|
| Eşti deosebită cum eşti tu, doar tu
| Eres tan especial como eres, solo tú
|
| Cand iti umplu gura ti se goleste sufletu
| Cuando lleno tu boca, tu alma se vacía
|
| S-a rupt vraja si a inceput vrajeala
| El hechizo se rompió y el hechizo comenzó
|
| Cand imi atarna pe pula bratara ta ca bala
| Cuando tu brazalete cuelga de mi polla como una bala
|
| O aprindem iarna si o ardem toata vara
| Lo encendemos en invierno y lo quemamos todo el verano
|
| Ca asa suntem noi, independenti pe marijuanna
| Así somos, independientes de la marihuana
|
| Taram pizde-n lanturi (aha) hoteliere
| Pongo chochos en cadenas hoteleras (ajá)
|
| Si (aha) hai la revedere, iti trimitem o vedere
| Y (ajá) adiós, te mandamos una vista
|
| Când vorbeşti mi-e somn, când o sugi iar dorm
| Cuando hablas tengo sueño, cuando lo chupas vuelvo a dormir
|
| Ai doi la futut, trei la trombon
| Tienes dos para joder, tres para trombón
|
| La tine totul e teatru, nimic mai trist
| Para ti todo es teatro, nada más triste
|
| Când imi iei pula în gură: hash thug rezist
| Cuando tomas mi polla en tu boca: hash thug resist
|
| Când vorbeşti mi-e somn, când o sugi iar dorm
| Cuando hablas tengo sueño, cuando lo chupas vuelvo a dormir
|
| Ai doi la futut, trei la trombon
| Tienes dos para joder, tres para trombón
|
| La tine totul e teatru, nimic mai trist
| Para ti todo es teatro, nada más triste
|
| Când imi iei pula în gură: hash thug rezist
| Cuando tomas mi polla en tu boca: hash thug resist
|
| Sunt acel gras cu ochelari care scuipa-n oracole
| Soy ese gordo con anteojos escupiendo en oráculos
|
| În mod miraculos ma fut în miracole
| Milagrosamente me folló en milagros
|
| Azi n-am complexe, pula mea, ma recomanda faptele
| No tengo complejos hoy mi verga los hechos me recomiendan
|
| Când îţi vorbesc din suflet îngheaţă apele
| Cuando te hablo desde el fondo de mi corazón, las aguas se congelan
|
| Eşti optimista, te recreezi, şi dupa o dunga lunga
| Eres optimista, te recreas, y después de una larga racha
|
| Cand privim la stele impreuna parca-s la munca
| Cuando miramos las estrellas juntos, es como si estuviéramos en el trabajo.
|
| Ploua cu lacrimi cand iţi spun ca e soare la umbra
| Estaba lloviendo cuando te dije que estaba soleado en la sombra
|
| Esti urata ca sicriu, baga fata in punga Vrei sa te mint?
| Eres feo como un ataúd, mete la cara en la bolsa ¿Quieres que te mienta?
|
| Te mint, eşti una la o sută
| Te estoy mintiendo, estás al cien
|
| Incapabilă să faci o muie de doamne ajută
| Incapaz de hacer que una dama haga una mamada ayuda
|
| Cu privirea pierdută şi flegma pe tâmplă
| Mirada perdida y flema en su sien
|
| Treci ca cometa Halley pe lângă pula strâmbă
| Pase el cometa Halley más allá de la polla torcida
|
| Mă faci să râd când nu vrei, te fac sa plângi când bei
| Me haces reir cuando no quieres, te hago llorar cuando bebes
|
| Te fac sa faci ce nu faci forţata de obicei
| Te obligan a hacer lo que no sueles hacer
|
| Rămân obraznic, mă bucur să te am pe conştiinţă
| Sigo travieso, me alegro de tenerte en mi conciencia
|
| «A greşi» e omenesc, la mine e rea voinţă
| "Errar" es humano, para mí es mala voluntad
|
| Se vede că eşti mândră cu aspectul tău de panda
| Parece que estás orgulloso de tu apariencia de panda.
|
| Ca orice porc cu pizda ai probleme cu glanda
| Como cualquier cerdo con coño, tienes problemas con la glándula.
|
| Încerc să fiu sincer, stiu ca-mi simti caldura
| Trato de ser honesto, sé que sientes mi calor
|
| Cand te aud cu «te iubesc» imi moare pula
| Cuando te escucho decir "te amo" se me muere la verga
|
| Când vorbeşti mi-e somn, când o sugi iar dorm
| Cuando hablas tengo sueño, cuando lo chupas vuelvo a dormir
|
| Ai doi la futut, trei la trombon
| Tienes dos para joder, tres para trombón
|
| La tine totul e teatru, nimic mai trist
| Para ti todo es teatro, nada más triste
|
| Când imi iei pula în gură: hash thug rezist
| Cuando tomas mi polla en tu boca: hash thug resist
|
| Când vorbeşti mi-e somn, când o sugi iar dorm
| Cuando hablas tengo sueño, cuando lo chupas vuelvo a dormir
|
| Ai doi la futut, trei la trombon
| Tienes dos para joder, tres para trombón
|
| La tine totul e teatru, nimic mai trist
| Para ti todo es teatro, nada más triste
|
| Când imi iei pula în gură: hash thug rezist | Cuando tomas mi polla en tu boca: hash thug resist |