Traducción de la letra de la canción Mambo Nr. 9 - Parazitii

Mambo Nr. 9 (original)

Mambo, mambo, m-a imbolnavit una
Samba, samba, samba, sa-mi bag pula
Rupe pieptanul si arde feonul
Tine lopata in mana cum tin eu creionul
Plecam de la idea ca toate femeile-s la fel
Cand le intinzi un deget, iti pun verigheta pe el
Vino mai aproape sa-ti arat ceva ha ha ha
Hai sa ne jucam de-a mama si de-a tata
Tu o sa stai acasa, iar eu sa ies la bere
Eu o sa merg la curve, tu o sa plangi la telenovele
O sa-mi faci scandal, cand o sa vin acasa beat
O sa te ignor, o sa te ascult, o sa te injur, o sa te bat
Sa fim si noi ca toate celelalte cupluri
Sa-mi mananci zilele sa nu-ti dau motive sa te bucuri
Ar fi frumos cand te intorci de la servici
S-o am pe alta in sifonier iar tu sa nu te prinzi
S-avem doi copii frumosi pe care sa-i cresti numai tu
Sa stau beat urcat pe baruri, tu la ma-ta si tac-tu
Sa rupem patul cand te dau cu capul de recamier
Ca ma minti ca ma inseli ca-ti faci de cap prin cartier
Asta-i ce-ti ofer astea sunt regulile jocului
Eu zic sa ne incercam norocul ca suntem da-ti dracului
Nu-mi place cum te imbraci, imi place cum te dezbraci
Si fa-mi un semn discret cu ochiul, daca vrei sa te bagi
Mambo, mambo, m-a imbolnavit una
Samba, samba, samba, sa-mi bag pula
Rupe pieptanul si arde feonul
Tine lopata in mana cum tin eu creionul
Mambo, mambo, o sa te bat rau bagaboanto
Surzii o sa zica ca ei lectii de canto
Pumnul meu bate la ochi si tine de foame
Avem aici la tratament, Pinochio cu silicoane
Ai un suflet mare, de pasare, migratoare
Orice ar fi tu esti de vina pe cuvant de onoare
Te-am slobozit in gat cu gandul, la banii lu Vantu
Si acum sunt pregatit moral, sa salvez pamantul
Sunt eroul tau femeie, sclavul iubii la cheie
Dau inapoi din stoc, sculament si gonoree
Cand incerc sa patrund adanc in sufletul doamnei
Ii dau s-o suga doua zile in Parcul Icoanei
Fut fumat, sau beat, ca treaz mi-e frica
In gatul ma-tii simulant, tonul spune ca-i mica
Tata m-a invatat, mi-a zis exact, cum se face
O futi in cur, o bati, o arunci pe scari, se intoarce
Am si-o vorba inspirata de fosta nevasta
Mie imi place la curve, ma simt ca acasa
Iti dau reteta succesului, cu ochii inchisi
Asculta piesa asta magica, cand nu poti sa te pisi
Mambo, mambo, m-a imbolnavit una
Samba, samba, samba, sa-mi bag pula
Rupe pieptanul si arde feonul
Tine lopata in mana cum tin eu creionul

(traducción)

Mambo, mambo, uno me puso enfermo
Samba, samba, samba, vamos a por mi polla
Rompe el peine y quema el secador de pelo
Sostén la pala en tu mano mientras yo sostengo el lápiz
Partimos de la idea de que todas las mujeres somos iguales
Cuando les extiendes un dedo, le pongo tu anillo de bodas
Acércate para mostrarte algo ja ja ja
Juguemos a la madre y al padre.
te quedas en casa y yo salgo a tomar una cerveza
Voy a ir a prostitutas, vas a llorar en telenovelas
Vas a hacer un escándalo conmigo cuando llegue a casa borracho
Te ignoraré, te escucharé, te maldeciré, te golpearé
Seamos como todas las otras parejas.
Cómete mis días para que no te dé motivos para regocijarte
Sería bueno cuando vuelvas del trabajo.
Tengo otra en el armario y no te pillan
Tenemos dos hermosos hijos que solo tú puedes criar.
Para sentarme borracho en las rejas, tú a mí y te callas
Rompamos la cama cuando te golpee con el cabecero
Que me mientes que me engañas en el barrio
Eso es lo que te ofrecen las reglas del juego
Yo digo que probemos nuestra suerte para ser condenados
No me gusta como te vistes, me gusta como te desvistes
Y guiñame si quieres entrar
Mambo, mambo, uno me puso enfermo
Samba, samba, samba, vamos a por mi polla
Rompe el peine y quema el secador de pelo
Sostén la pala en tu mano mientras yo sostengo el lápiz
Mambo, mambo, o sa te bat rau bagaboanto
Los sordos dirán que son lecciones de canto
Mi puño golpea mi ojo y te mantiene hambriento
Tenemos a Pinocho con silicona aquí para el tratamiento.
Tienes un gran alma migratoria de pájaro.
Sea lo que sea tu tienes la culpa de la palabra de honor
Te solté en la garganta con el pensamiento del dinero de Vantu
Y ahora estoy moralmente listo para salvar la tierra
Soy tu heroína, la clave del amor
Dan vuelta de stock, drenaje y gonorrea.
Cuando trato de penetrar profundamente en el alma de la dama
La dejo chuparla dos dias en el Icon Park
Fut fumando, o borracho, que estoy despierto tengo miedo
En la garganta me simulas, el tono dice que es pequeño
Mi padre me enseñó, me dijo exactamente cómo hacerlo.
La folla por el culo, la golpea, la tira por las escaleras, vuelve
Tengo una palabra inspirada en mi ex mujer
Me gustan las putas, me siento como en casa.
Te doy la receta del éxito, con los ojos cerrados
Escucha esta mágica canción cuando no puedas orinar
Mambo, mambo, uno me puso enfermo
Samba, samba, samba, vamos a por mi polla
Rompe el peine y quema el secador de pelo
Sostén la pala en tu mano mientras yo sostengo el lápiz