Traducción de la letra de la canción Te sparg la buci - Parazitii

Te sparg la buci (original)

Preiau de proba controlul,
Prin efractie
Ti-am penetrat difuzorul.
Vino sa vorbim despre erectii
Prea multe pretentii,
Zero intentii,
Gandul meu acum e sa ti-o pun,
Jur pe al meu platfus ca am c**,
Si te vad cand te vad, nu prea stiu ce vad, sigur ai un cur.
Nu sunt sigur…
(«lasa-ma sa-mi demonstrez dragostea…»)
Tu la intuneric
Arati ca o regina,
La lumina de neon,
Parca esti ruina
Refren:
Poti sa fugi, poti sa fugi,
Ca o-ncurci, o-ncurci
Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
Poti sa fugi, poti sa fugi,
Ca o-ncurci, o-ncurci
Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
Nu stiu c** te cheama
Dar pe usa ta scrie:
«Nicu Aneta = pedofilie»
Sunt matol,
Nu pot sa m-abtin
Vreau sa te combin
Ca te vad inalta cat sticla de vin
(sau de gin)
Te-am vazut spre Vegas
Pa Pegas erai;
Aveai o mana-nfita-n gura sau ce-aveai?
Oricum pedalai…
Stii din filme ca se face fara dinti
Iti zic: «Ia mana de la gura daca vrei sa te mariti!»
Pune-te-n genunchi si reprezinta-te,
Ridica-te,
Sterge-te la gura
Si-acum prezinta-te…
Refren:
Poti sa fugi, poti sa fugi,
Ca o-ncurci, o-ncurci
Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
Poti sa fugi, poti sa fugi,
Ca o-ncurci, o-ncurci
Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
Nu vrei sa consumi alcool ca nu ie bine,
O dai din Cola-n Fanta
Si din Fanta-n Sprite cu mine?
Nu tine, vrei sa fugi?
Ti-am zis: o-ncurci!
Te-alerg,
Te prind,
Te sparg la buci (prin blugi)
Pun cognac in vodca
Si vodca pun in bere.
Prevad coma,
Dezastru-n creiere
Zambetu' tau galben imita hepatita
Din gresea

(traducción)

Tomar prueba de control,
por robo
Penetré tu parlante.
Hablemos de erecciones
demasiadas pretensiones,
Cero intenciones,
Mi pensamiento ahora es decírtelo,
Te juro en mi plato que tengo c**,
Y te veo cuando te veo, no sé lo que veo, seguro que tienes culo.
No estoy seguro…
(«Déjame mostrarte mi amor…»)
tu en la oscuridad
pareces una reina,
la luz de neón,
Es como si estuvieras arruinado
Coro:
Puedes correr, puedes correr,
Como lo estropeas, lo estropeas
De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
Puedes correr, puedes correr,
Como lo estropeas, lo estropeas
De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
no se cual es tu nombre
Pero en tu puerta dice:
«Nicu Aneta = pedofilia»
Estoy loco
no puedo evitarlo
quiero combinarte
Que te veo tan alto como una botella de vino
(o ginebra)
te vi en las vegas
Pa Pegas erai;
¿Tenías una mano en la boca o qué tenías?
De todos modos pedaleando
Sabes por las películas que se hace sin dientes
Te digo: "¡Quítate la mano de la boca si quieres casarte!"
Ponte de rodillas y represéntate a ti mismo,
Levantarse,
Limpia tu boca
Y ahora preséntate…
Coro:
Puedes correr, puedes correr,
Como lo estropeas, lo estropeas
De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
Puedes correr, puedes correr,
Como lo estropeas, lo estropeas
De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
No quieres beber alcohol porque no es bueno,
Le das de Cola a Fanta
¿Y de Fanta-n Sprite conmigo?
Tú no, ¿quieres correr?
Te lo dije: ¡lo estás arruinando!
te estoy corriendo,
Te pillo,
Te rompo en pedazos (a través de jeans)
puse coñac en vodka
Le puse vodka a la cerveza.
Prevad coma,
desastre cerebral
Tu sonrisa amarilla imita la hepatitis
Equivocado