| Preiau de proba controlul,
| Tomar prueba de control,
|
| Prin efractie
| por robo
|
| Ti-am penetrat difuzorul.
| Penetré tu parlante.
|
| Vino sa vorbim despre erectii
| Hablemos de erecciones
|
| Prea multe pretentii,
| demasiadas pretensiones,
|
| Zero intentii,
| Cero intenciones,
|
| Gandul meu acum e sa ti-o pun,
| Mi pensamiento ahora es decírtelo,
|
| Jur pe al meu platfus ca am c**,
| Te juro en mi plato que tengo c**,
|
| Si te vad cand te vad, nu prea stiu ce vad, sigur ai un cur.
| Y te veo cuando te veo, no sé lo que veo, seguro que tienes culo.
|
| Nu sunt sigur…
| No estoy seguro…
|
| («lasa-ma sa-mi demonstrez dragostea…»)
| («Déjame mostrarte mi amor…»)
|
| Tu la intuneric
| tu en la oscuridad
|
| Arati ca o regina,
| pareces una reina,
|
| La lumina de neon,
| la luz de neón,
|
| Parca esti ruina
| Es como si estuvieras arruinado
|
| Refren:
| Coro:
|
| Poti sa fugi, poti sa fugi,
| Puedes correr, puedes correr,
|
| Ca o-ncurci, o-ncurci
| Como lo estropeas, lo estropeas
|
| Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
| De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
|
| Poti sa fugi, poti sa fugi,
| Puedes correr, puedes correr,
|
| Ca o-ncurci, o-ncurci
| Como lo estropeas, lo estropeas
|
| Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
| De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
|
| Nu stiu c** te cheama
| no se cual es tu nombre
|
| Dar pe usa ta scrie:
| Pero en tu puerta dice:
|
| «Nicu Aneta = pedofilie»
| «Nicu Aneta = pedofilia»
|
| Sunt matol,
| Estoy loco
|
| Nu pot sa m-abtin
| no puedo evitarlo
|
| Vreau sa te combin
| quiero combinarte
|
| Ca te vad inalta cat sticla de vin
| Que te veo tan alto como una botella de vino
|
| (sau de gin)
| (o ginebra)
|
| Te-am vazut spre Vegas
| te vi en las vegas
|
| Pa Pegas erai;
| Pa Pegas erai;
|
| Aveai o mana-nfita-n gura sau ce-aveai?
| ¿Tenías una mano en la boca o qué tenías?
|
| Oricum pedalai…
| De todos modos pedaleando
|
| Stii din filme ca se face fara dinti
| Sabes por las películas que se hace sin dientes
|
| Iti zic: «Ia mana de la gura daca vrei sa te mariti!»
| Te digo: "¡Quítate la mano de la boca si quieres casarte!"
|
| Pune-te-n genunchi si reprezinta-te,
| Ponte de rodillas y represéntate a ti mismo,
|
| Ridica-te,
| Levantarse,
|
| Sterge-te la gura
| Limpia tu boca
|
| Si-acum prezinta-te…
| Y ahora preséntate…
|
| Refren:
| Coro:
|
| Poti sa fugi, poti sa fugi,
| Puedes correr, puedes correr,
|
| Ca o-ncurci, o-ncurci
| Como lo estropeas, lo estropeas
|
| Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
| De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
|
| Poti sa fugi, poti sa fugi,
| Puedes correr, puedes correr,
|
| Ca o-ncurci, o-ncurci
| Como lo estropeas, lo estropeas
|
| Oricum te-alerg, te prind, te sparg la buci
| De todos modos, te correré, te atraparé, te romperé en pedazos
|
| Nu vrei sa consumi alcool ca nu ie bine,
| No quieres beber alcohol porque no es bueno,
|
| O dai din Cola-n Fanta
| Le das de Cola a Fanta
|
| Si din Fanta-n Sprite cu mine?
| ¿Y de Fanta-n Sprite conmigo?
|
| Nu tine, vrei sa fugi?
| Tú no, ¿quieres correr?
|
| Ti-am zis: o-ncurci!
| Te lo dije: ¡lo estás arruinando!
|
| Te-alerg,
| te estoy corriendo,
|
| Te prind,
| Te pillo,
|
| Te sparg la buci (prin blugi)
| Te rompo en pedazos (a través de jeans)
|
| Pun cognac in vodca
| puse coñac en vodka
|
| Si vodca pun in bere.
| Le puse vodka a la cerveza.
|
| Prevad coma,
| Prevad coma,
|
| Dezastru-n creiere
| desastre cerebral
|
| Zambetu' tau galben imita hepatita
| Tu sonrisa amarilla imita la hepatitis
|
| Din gresea | Equivocado |