Traducción de la letra de la canción Take It Down - Pardison Fontaine, Offset

Take It Down (original)

I said I’m moving like a soldier move, my bitch is unapproachable
When I shoot my Uzi, man, I do that little shoulder move
Uh, uh, uh, uh, uh, break it down, make it sound, make it sound, 5 AM, look,
look
I said I’m moving like a soldier move, my bitch is unapproachable
When I shoot my Uzi, man, I do that little shoulder move
Your bitch ain’t gon' fuck with you, she stopped because I told her to
Niggas look like income tax, can’t wait to get a hold of you
Yellow dress, who is you?
Hollaback (Whoody-hoo)
Brought her here, Uber Black, sent her back, Uber Pool
She might get Olive Garden, pussy taste like Jamba Juice
Baby mama on my body, even more than my masseuse
Look, blessed and anointed (Facts), nigga, how you want it?
(Brrat)
Don’t make me call up Ghost, somebody gettin' haunted
Heard she fucked some other nigga, she just end up disappointed
Got these pussies pocket watchin', like our bank account is jointed
Look, before a nigga popped, I was sleeping on a cot
Look, now I got it lit, 100 watts in the spot
Look, know that I’m that nigga, but I be acting like I’m not
I got tats all on my belly, I be feeling like I’m (Y'all know who the fuck I am)
I be flexin' like a wrestler (Yeah), charged up like a Tesla (Yeah)
Switching up my hoes, I dumped Siri for Alexa, look
My next baby mama, look like Evelyn Lozada, nigga
I’m the perfect age to get the daughter and the mama, nigga, ayy
Look, niggas talking crazy when I’m not around (Woah)
Around them tame niggas, you be acting wild (Who?)
Heard I want to clip his shorty other way around
5 AM at La Capella, man, I’m about to take it down
Make a sound (Ooh, ooh), make a sound (Ayy, ooh)
Make a sound, I’m about to take it down
Play time with baby Jordan, only time we play around
5 AM at La Capella, I’m about to take this—
(Offset)
Ain’t no time for games, racks their fine remains (Racks)
Young niggas wild not tamed (Wild)
50 round drop my nuts, let it hang
I’m not a rapper that’s broke with the fame (No)
She got good throat, what’s her name?
Don’t even aim with the stick, we swing
I put an M in the floor, fuck the fame
Be quiet, I’m too famous so fly on the private
I got sticks in this bitch, we get violent (Sticks)
I’m a black man, get hate by society (Hate)
Icon, they admire me, choppa a python, poison ivy (Python)
Drip in my vein, no IV (Drip in my)
A million dollars don’t excite me yeah (Nah, hey)
They put me on HypeBeast
Watch your bitch 'cause she tryna bite me (Watch)
I’m too rich so don’t try to fight me (Woo)
I got sticks, get put on a white tee (Sticks)
Shoot up the scene like Spike Lee
I was just in a dream, now it’s life to me
Colored money like Monopoly
I pray to God that these demons get off of me
Look, niggas talking crazy when I’m not around
Around them tame niggas, you be acting wild
Heard I want to clip his shorty other way around
5 am at La Capella, man I’m about to take it down
Make a sound (Ooh, ooh), make a sound (Ayy, ooh)
Make a sound, I’m about to take it down
Play time with baby Jordan, only time we play around
5 am at La Capella, I’m about to take this motherfucker (Bow)

(traducción)

Dije que me estoy moviendo como un movimiento de soldado, mi perra es inaccesible
Cuando disparo mi Uzi, hombre, hago ese pequeño movimiento de hombro
Uh, uh, uh, uh, uh, desglosa, haz que suene, haz que suene, 5 AM, mira,
Mira
Dije que me estoy moviendo como un movimiento de soldado, mi perra es inaccesible
Cuando disparo mi Uzi, hombre, hago ese pequeño movimiento de hombro
Tu perra no te va a joder, se detuvo porque le dije que lo hiciera
Los niggas parecen impuestos sobre la renta, no puedo esperar para contactarte
Vestido amarillo, ¿quién eres tú?
Hollaback (Whoody-hoo)
La trajo aquí, Uber Black, la envió de regreso, Uber Pool
Ella podría obtener Olive Garden, el coño sabe a Jamba Juice
Bebé mamá en mi cuerpo, incluso más que mi masajista
Mira, bendito y ungido (Hechos), nigga, ¿cómo lo quieres?
(Brrat)
No me hagas llamar a Ghost, alguien está embrujado
Escuché que se folló a otro negro, terminó decepcionada
Tengo estos coños mirando el bolsillo, como si nuestra cuenta bancaria estuviera unida
Mira, antes de que apareciera un negro, estaba durmiendo en un catre
Mira, ahora lo tengo encendido, 100 vatios en el lugar
Mira, sé que soy ese negro, pero estoy actuando como si no lo fuera
Tengo tatuajes en mi vientre, me siento como si fuera (ustedes saben quién diablos soy)
Estaré flexionándome como un luchador (Sí), cargado como un Tesla (Sí)
Cambiando mis azadas, dejé a Siri por Alexa, mira
Mi próxima bebé mamá, se parece a Evelyn Lozada, nigga
Tengo la edad perfecta para tener a la hija y la mamá, nigga, ayy
mira, niggas hablando loco cuando no estoy cerca (woah)
Alrededor de ellos, niggas domesticados, actúas salvajemente (¿Quién?)
Escuché que quiero cortarle el shorty al revés
5 AM en La Capella, hombre, estoy a punto de derribarlo
Haz un sonido (Ooh, ooh), haz un sonido (Ayy, ooh)
Haz un sonido, estoy a punto de derribarlo
Hora de jugar con el bebé Jordan, solo el tiempo que jugamos
5 AM en La Capella, estoy a punto de tomar esto—
(Compensar)
No hay tiempo para juegos, los bastidores de sus finos restos (Bastidores)
niggas jóvenes salvajes no domesticados (salvajes)
50 vueltas suelta mis nueces, déjalo colgar
No soy un rapero roto con la fama (No)
Tiene buena garganta, ¿cómo se llama?
Ni siquiera apuntes con el palo, nosotros balanceamos
Puse una M en el suelo, a la mierda la fama
Cállate, soy demasiado famoso, así que vuela en privado
tengo palos en esta perra, nos ponemos violentos (palos)
soy un hombre negro, recibo odio por parte de la sociedad (odio)
Icon, me admiran, choppa a python, poison ivy (Python)
Goteo en mi vena, sin IV (Goteo en mi)
Un millón de dólares no me excitan, sí (Nah, ey)
Me pusieron en HypeBeast
Mira a tu perra porque ella intenta morderme (Mira)
Soy demasiado rico, así que no intentes pelear conmigo (Woo)
tengo palos, me pongo una camiseta blanca (palos)
Dispara la escena como Spike Lee
Solo estaba en un sueño, ahora es vida para mí
Dinero de colores como Monopoly
Ruego a Dios que estos demonios se me quiten
Mira, los niggas hablan como locos cuando no estoy cerca
Alrededor de ellos, niggas domesticados, estarás actuando salvajemente
Escuché que quiero cortarle el shorty al revés
5 am en La Capella, hombre, estoy a punto de derribarlo
Haz un sonido (Ooh, ooh), haz un sonido (Ayy, ooh)
Haz un sonido, estoy a punto de derribarlo
Hora de jugar con el bebé Jordan, solo el tiempo que jugamos
5 am en La Capella, me voy a llevar a este hijo de puta (Bow)