Traducción de la letra de la canción Like A Cowboy - Parker McCollum

Like A Cowboy (original)

When I was six, I had two forty-fives
Strapped to my hips, wanted dead or alive
And all of the kids thought that I was a good guy at heart
When I got to high school, not much really changed
I ran from the cops in my souped-up Mustang
And all of the girls thought that I was a good guy at heart
And I’d ride like a thief on the run
And I’d hide from the things that I’ve done
And I’d fly like the wind to the sunset
Just like a cowboy should do
Just like a cowboy should do
Girl, I will love you the best that I can
But you need to know that I am what I am
I’m not a bad guy but I’m not a good guy at heart
And I’ll ride like a thief on the run
Say goodbye to the things that I’ve done
And I’ll fly like the wind to the sunset
Just like a cowboy should do
Just like a cowboy should do
Wish I could tell you that I’ll always stay
But I can’t help that God made me this way
I know that there’ll come a day
When I ride like a thief on the run
Say goodbye to the things that I’ve done
And I’ll fly like the wind to the sunset
Just like a cowboy should do
Just like a cowboy should do
Just like a cowboy should do

(traducción)

Cuando tenía seis años, tenía dos cuarenta y cinco
Atado a mis caderas, buscado vivo o muerto
Y todos los niños pensaron que yo era un buen chico de corazón
Cuando llegué a la escuela secundaria, no cambió mucho
Huí de la policía en mi Mustang mejorado
Y todas las chicas pensaron que yo era un buen chico de corazón
Y cabalgaría como un ladrón a la fuga
Y me escondería de las cosas que he hecho
Y volaría como el viento a la puesta del sol
Al igual que un vaquero debe hacer
Al igual que un vaquero debe hacer
Chica, te amaré lo mejor que pueda
Pero necesitas saber que soy lo que soy
No soy un mal tipo pero no soy un buen tipo de corazón
Y cabalgaré como un ladrón a la fuga
Di adiós a las cosas que he hecho
Y volaré como el viento a la puesta del sol
Al igual que un vaquero debe hacer
Al igual que un vaquero debe hacer
Desearía poder decirte que siempre me quedaré
Pero no puedo evitar que Dios me haya hecho de esta manera
Sé que llegará un día
Cuando viajo como un ladrón a la fuga
Di adiós a las cosas que he hecho
Y volaré como el viento a la puesta del sol
Al igual que un vaquero debe hacer
Al igual que un vaquero debe hacer
Al igual que un vaquero debe hacer