Traducción de la letra de la canción Young Man's Blues - Parker McCollum

Young Man's Blues (original)

Used to run down County Road 2854
Now I’m the boy that don’t come around no more
Sometimes I wonder if they even still remember my name
Light a cigarette and roll them windows down
You can hear them diesel, hummin' out of town
What if I’m scared to go back?
What if nothings the same?
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Yeah, well, I can’t seem to shake these young man’s blues
Still see them double gates, swingin' out wide
Nowadays that iron fence don’t seem so high
Wonder if that rodeo man, still livs across the street
Don’t want to say goodbye but it’s time, I guess
Next time I drive by, hope it hurts a little less
Growing up ain’t all it’s cracked up to be
Well it just might be the hardest thing I’ll do
Memory lane won’t let me roll on through
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Well, I can’t seem to shake these young man’s blues
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Memory lane won’t let me roll on through
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Yeah well, I can’t seem to shake these young man’s blues
Used to run down County Road 2854
Now I’m the boy that don’t come around no more
Sometimes I wonder if they even still remember my name

(traducción)

Solía ​​​​correr por County Road 2854
Ahora soy el chico que ya no viene
A veces me pregunto si aún recuerdan mi nombre
Enciende un cigarrillo y baja las ventanillas
Puedes escucharlos diesel, tarareando fuera de la ciudad
¿Qué pasa si tengo miedo de volver?
¿Y si nada es igual?
Bueno, podría ser lo más difícil que haré.
Sí, bueno, parece que no puedo sacudir el blues de este joven
Todavía los veo puertas dobles, balanceándose de par en par
Hoy en día esa cerca de hierro no parece tan alta
Me pregunto si ese hombre del rodeo todavía vive al otro lado de la calle
No quiero despedirme, pero es hora, supongo
La próxima vez que pase, espero que duela un poco menos
Crecer no es tan bueno como parece
Bueno, podría ser lo más difícil que haré
El carril de la memoria no me deja seguir adelante
Bueno, podría ser lo más difícil que haré.
Bueno, parece que no puedo sacudir el blues de este joven
Bueno, podría ser lo más difícil que haré.
El carril de la memoria no me deja seguir adelante
Bueno, podría ser lo más difícil que haré.
Sí, bueno, parece que no puedo sacudir el blues de este joven
Solía ​​​​correr por County Road 2854
Ahora soy el chico que ya no viene
A veces me pregunto si aún recuerdan mi nombre