Traducción de la letra de la canción Come Back When You Can't Stay - Parker Millsap

Come Back When You Can't Stay (original)

I was lookin' for a little thrill
Dinner, drinks, desert, the bill
I’ve got another love to kill
And I’m losin'
I thought you knew the circumstance
Yes, I know we laughed and danced
Sweetheart, please put on your pants
And be movin'
Come back when you can’t stay so long
Call me when you’re on the run
When there’s nothin' on the TV on
When you wanna be home before dawn
Come back
I was lookin' for a little love
Pushin' for a little show
I wasn’t dying for a doe
To give a dining
Why’d you have to go and stay?
Wrap me in your arms and sway?
Wake before the before the bells of day
Were chimin'?
Come back when you can’t stay so long
Call me when you’re on the run
When there’s nothin' on the TV on
When you wanna be home before dawn
Come back when you can’t stay so long
Come back when you can’t stay so long
Come back when you can’t stay so long

(traducción)

Estaba buscando un poco de emoción
Cena, bebidas, postre, la cuenta.
Tengo otro amor para matar
y estoy perdiendo
Pensé que conocías la circunstancia
Sí, sé que nos reímos y bailamos
Cariño, por favor ponte los pantalones
Y muévete
Vuelve cuando no puedas quedarte tanto tiempo
Llámame cuando estés huyendo
Cuando no hay nada en la TV encendida
Cuando quieres estar en casa antes del amanecer
Vuelve
Estaba buscando un poco de amor
Presionando por un pequeño espectáculo
No me estaba muriendo por una cierva
Para dar un comedor
¿Por qué tuviste que irte y quedarte?
¿Envuélveme en tus brazos y balancea?
Despertar antes de las campanas del día
¿Estaban sonando?
Vuelve cuando no puedas quedarte tanto tiempo
Llámame cuando estés huyendo
Cuando no hay nada en la TV encendida
Cuando quieres estar en casa antes del amanecer
Vuelve cuando no puedas quedarte tanto tiempo
Vuelve cuando no puedas quedarte tanto tiempo
Vuelve cuando no puedas quedarte tanto tiempo