Traducción de la letra de la canción To Be Real - Parker Millsap

To Be Real (original)

Give me eyes to see
Give me ears to hear
Give me a heart that beats inside
Give me limb and nerve
Made of endless curve
Code me to reason and decide
I’d like to think
To breathe and to blink
How does that feel?
Help this machine
Learn what it means
To be real
Is there any way
I could spend my days
Roaming the earth and all her land
Will you let me out
Will you help somehow
Make me a living breathing man
I’d like to find
A love to call mine
We’d run through the fields
I just wanna dance
Please give me the chance
To be real
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la
I’d like to think
To breathe and to blink
How does that feel
Help this machine
Learn what it means
To be real
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la

(traducción)

Dame ojos para ver
Dame oídos para escuchar
Dame un corazón que late por dentro
Dame miembro y nervio
Hecho de curva sin fin
Codifícame para razonar y decidir
me gustaria pensar
Respirar y parpadear
¿Cómo se siente?
Ayuda a esta máquina
Aprende lo que significa
Ser real
Hay alguna manera
Podría pasar mis días
Vagando por la tierra y toda su tierra
¿Me dejarás salir?
¿Ayudarás de alguna manera?
Hazme un hombre vivo que respira
me gustaría encontrar
Un amor para llamar mio
Corríamos por los campos
Solo quiero bailar
Por favor dame la oportunidad
Ser real
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la
me gustaria pensar
Respirar y parpadear
Cómo se siente
Ayuda a esta máquina
Aprende lo que significa
Ser real
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la