| I’m gonna take you to my house on the Styx
| Te llevaré a mi casa en Styx
|
| On a long black train going clackety-click
| En un largo tren negro que hace clackety-click
|
| I’m begging like Cerberus I’m begging like this
| Estoy rogando como Cerberus, estoy rogando así
|
| I’m beggin'
| Estoy rogando'
|
| I’m gonna take you to my garden of screams
| te voy a llevar a mi jardin de gritos
|
| Down in the belly of the voodoo machine
| Abajo en el vientre de la máquina de vudú
|
| I’ll pick you up darlin' in my black limousine
| Te recogeré cariño en mi limusina negra
|
| I’m knockin'
| estoy llamando
|
| I’m gonna take you to the end of the line
| Te llevaré hasta el final de la línea
|
| I’ll give you anything you want pretty girl
| Te daré todo lo que quieras niña bonita
|
| You could rule over the underworld
| Podrías gobernar el inframundo
|
| A coal mine full of diamonds and a string of black pearls
| Una mina de carbón llena de diamantes y un collar de perlas negras
|
| I’ll make you
| Te haré
|
| I’m gonna crown you as the queen of the dead
| te voy a coronar como la reina de los muertos
|
| Gold-capped teeth in a ring on your head
| Dientes cubiertos de oro en un anillo en tu cabeza
|
| You can hear the river from my burial bed
| Puedes escuchar el río desde mi lecho funerario
|
| Listen
| Escucha
|
| I’m gonna take you to the end of the line | Te llevaré hasta el final de la línea |