Traducción de la letra de la canción Farmer's Lament - Parker Millsap, Michael Rose

Farmer's Lament (original)

God’s just takin' pictures
No reason to run
Lightning’s just his flashbulb
Thunder’s just his gun
Shootin' holes in the clouds
So the rain’ll fall out
Onto this forsaken ground
Shootin' holes in the clouds
So the rain’ll fall out
Onto this forsaken ground
Now
Weeds were made for pullin'
Seeds were made to sow
The sun was made to burn you
God wants you to know
How it feels in hell
So you don’t sell
Your soul for some wishin' well
How it feels in hell
So you don’t sell
Your soul for some wishin' well
Now
But I’ll make it out
'Cause all my life
I been pushed down
broken pals
And a burned-up house
And drought
My mama said before her
Beating heart gave out
«Son, don’t get down
«Just listen for the trumpet sound»

(traducción)

Dios solo está tomando fotos
No hay razón para correr
Lightning es solo su flash
Thunder es solo su arma
Disparando agujeros en las nubes
Así que la lluvia caerá
En este suelo abandonado
Disparando agujeros en las nubes
Así que la lluvia caerá
En este suelo abandonado
Ahora
Las malas hierbas se hicieron para tirar
Las semillas se hicieron para sembrar
El sol fue hecho para quemarte
Dios quiere que sepas
Cómo se siente en el infierno
Entonces no vendes
Tu alma por un buen deseo
Cómo se siente en el infierno
Entonces no vendes
Tu alma por un buen deseo
Ahora
Pero lo lograré
Porque toda mi vida
me han empujado hacia abajo
amigos rotos
Y una casa quemada
y sequía
Mi mamá dijo antes que ella
El corazón palpitante se rindió
«Hijo, no te bajes
«Solo escucha el sonido de la trompeta»