Traducción de la letra de la canción I Hope I Die - Parker Millsap, Michael Rose

I Hope I Die (original)

I hope I die in my boots
I hope I die in my boots
Never saw no use
Of dyin' in my Sunday shoes
I hope I die in my boots
I hope I die in the spring
I hope I die in the spring
Never saw no reason
To die in any other season
I hope I die in the spring
I’ll be walkin' in my garden
When my soul, like a prisoner’s pardoned
When my heart stops startin'
I hope that I’m not sleepin'
When Mister Grim comes reapin'
I wanna see the face that he’s been keepin'
I’ve gotta keep my eyes open
I’ve gotta keep my eyes open
I wanna see my broken soul start floatin'
And die with my eyes wide open
I hope I die in my boots
I hope I die in my boots
Never saw no use
Of dyin' in my Sunday shoes
I hope I die in my boots

I Hope I Die (traducción)

Espero morir en mis botas
Espero morir en mis botas
Nunca vi ningún uso
De morir en mis zapatos de domingo
Espero morir en mis botas
Espero morir en la primavera
Espero morir en la primavera
Nunca vi ninguna razón
Morir en cualquier otra temporada
Espero morir en la primavera
Estaré caminando en mi jardín
Cuando mi alma, como la de un preso perdonado
Cuando mi corazón deja de empezar
Espero no estar durmiendo
Cuando el señor Grim viene cosechando
Quiero ver la cara que ha estado manteniendo
Tengo que mantener mis ojos abiertos
Tengo que mantener mis ojos abiertos
Quiero ver mi alma rota empezar a flotar
Y morir con los ojos bien abiertos
Espero morir en mis botas
Espero morir en mis botas
Nunca vi ningún uso
De morir en mis zapatos de domingo
Espero morir en mis botas