Traducción de la letra de la canción Ja Sam Doktor - Partibrejkers

Ja Sam Doktor (original)

Ja sam doktor, ja bolesne leèim
Ja sam doktor, ja bolesne leèim
Šta ti treba to æeš i dobiti
Jedna zlatna reè i biæe ti bolje
Jer danas je dan proslave
Danas su pozvani svi
Otac i sin i nezvani gost
Hej, doði nam i ti
To što vidiš, to je kuæa ljubavi
U njoj momci do kasno u noæ
Pevaju pesme ženama o ljubavi
… ja sam doktor …

Ja Sam Doktor (traducción)

Soy médico, trato a los enfermos.
Soy médico, trato a los enfermos.
Obtendrás lo que necesitas
Una palabra de oro y estarás mejor
Porque hoy es un día de celebración.
Todos están invitados hoy.
Padre e hijo e invitado no invitado
Oye, ven a nosotros también
Lo que ves es una casa de amor
Los chicos en ella hasta altas horas de la noche
Cantan canciones a las mujeres sobre el amor.
… Soy doctor…