Traducción de la letra de la canción Ljubav ne zaboravlja - Partibrejkers

Ljubav ne zaboravlja (original)

Izgubio si sve
Gubiš i sebe
Da li to primećuješ
Dok glavu svoju okrećeš
Okolina ti ne da ono što ti treba
Dostojanstvo, osećanje čoveka
Vuku te po blatu, đavolu za platu
Pokazuju te kako im se hoće
A ti sjajiš dok krvariš
A ti sjajiš dok krvariš
Za ljubav onih koji te vole
Koji su ti dali srce svoje
Za ljubav onih koji te vole
Koji su ti dali srce svoje
Ljubav ne zaboravlja
Dok te pamte, ti si živ
Ljubav ne zaboravlja

Ljubav ne zaboravlja (traducción)

lo perdiste todo
tu tambien te pierdes
¿Te das cuenta de eso?
Mientras giras la cabeza
El entorno no te da lo que necesitas
Dignidad, sentimientos humanos.
Te arrastran por el barro, el diablo por un sueldo
Te muestran cómo lo quieren.
Y brillas mientras sangras
Y brillas mientras sangras
Por el amor de los que te aman
quien te dio su corazon
Por el amor de los que te aman
quien te dio su corazon
el amor no olvida
Mientras te recuerden, estás vivo
el amor no olvida