Traducción de la letra de la canción Somebody's Baby - Pat Benatar

Somebody's Baby (original)

Chorus:
He used to be somebody’s baby
Someone used to hold him close, and rock him gently
He used to be the light in someone’s eyes
He used to matter, he used to matter
Someone cared if he lived or died
Someone held him in their arms when he cried
And when he hurt, someone kept the world away
Someone loved him, someone loved him
(chorus) — he used to matter
That was then, that was so long ago
Long before they came and took his soul
Long before he became invisible
That was then, he wasn’t human garbage then
(Solo)
(chorus)
He used to be somebody’s baby…

Somebody's Baby (traducción)

Coro:
Solía ​​ser el bebé de alguien
Alguien solía abrazarlo y mecerlo suavemente.
Solía ​​ser la luz en los ojos de alguien
Él solía importar, solía importar
A alguien le importaba si vivía o moría
Alguien lo sostuvo en sus brazos cuando lloró
Y cuando estaba herido, alguien mantuvo el mundo alejado
Alguien lo amaba, alguien lo amaba
(coro) - solía importar
Eso fue entonces, eso fue hace tanto tiempo
Mucho antes de que vinieran y se llevaran su alma
Mucho antes de que se volviera invisible
Eso fue entonces, él no era basura humana entonces
(Solo)
(coro)
Solía ​​ser el bebé de alguien...