Traducción de la letra de la canción Me Jedyne Niebo (Another Life) - Pat Metheny, Anna Maria Jopek

Me Jedyne Niebo (Another Life) (original)

Ja wiem, że zabraknie słów
Ale mimo to chcę pożegnać się
Pomyśl, że dana była nam
Tkliwość, która trwa
Dłużej niż jedno życie
Choć nie obiecuję Ci Ze powrócę tu By znów
Dotknąć Twoich ust
Wiedz, że Ty to me jedyne Niebo
Ty to me, Ty to me
Chociaż nie, nie obiecuję Ci Ze powrócę tu By znów
Dotknąć Twoich ust
Wiedz, że Ty to me jedyne Niebo
Ty to me, Ty to me

(traducción)

Sé que no habrá palabras
Pero quiero despedirme de todos modos
Creo que nos lo dieron.
Ternura que dura
Más de una vida
Aunque no te prometo que volveré aquí Para otra vez
tocar tus labios
saber que tu eres mi unico cielo
eres yo, eres yo
Aunque no, no te prometo que volveré aquí Para otra vez
tocar tus labios
saber que tu eres mi unico cielo
eres yo, eres yo