Traducción de la letra de la canción Little Miss Impossible - Patent Pending

Little Miss Impossible (original)

Good morning again
From this cold, empty bed
Where I waste all my time
Just waiting here for you
Where I spend my nights regretting
Looking forward to
And setting up
To getting myself torn into two
I’m gonna break, break, break by the time we start
So take me down the way you do
So you can take, take, take this lonely heart
Because it all belongs to
Little miss complicated
Little miss overrated
Little miss made it impossible
To say anything though
You’re everything to me
Little miss over it
Little miss just can’t handle it
Little miss why be so difficult
When you can be
Little miss impossible
In keeping with the trends
I guess you’re sorry again
For lying every time you pick up the phone
I guess it can’t be easy
Spending all your weekends leading me
To believing we could ever be alone
You’re beautiful when you’re not lying
I know I’m such a fool for trying at all
You’re beautiful when you’re not lying
And I’m a fool for thinking
That anything I do means anything at all
Why be difficult when you could be
Little miss impossible?

(traducción)

Buenos días de nuevo
De esta cama fría y vacía
Donde pierdo todo mi tiempo
Solo esperando aquí por ti
Donde paso mis noches lamentando
Deseando
y configurando
Para hacerme partir en dos
Voy a romper, romper, romper para cuando empecemos
Así que llévame como tú lo haces
Así que puedes tomar, tomar, tomar este corazón solitario
Porque todo pertenece a
Pequeña señorita complicada
Pequeña señorita sobrevalorada
La pequeña señorita lo hizo imposible
Aunque para decir algo
Eres todo para mí
Pequeña señorita sobre eso
La pequeña señorita simplemente no puede manejarlo
Pequeña señorita por qué ser tan difícil
cuando puedes ser
Pequeña señorita imposible
De acuerdo con las tendencias
Supongo que lo sientes de nuevo
Por mentir cada vez que coges el teléfono
Supongo que no puede ser fácil
Pasando todos tus fines de semana guiándome
Para creer que alguna vez podríamos estar solos
Eres hermosa cuando no mientes
Sé que soy tan tonto por intentarlo
Eres hermosa cuando no mientes
Y soy un tonto por pensar
Que todo lo que hago significa algo en absoluto
¿Por qué ser difícil cuando podrías serlo?
¿Pequeña señorita imposible?