| Exhausted beings hung to rot
| Seres exhaustos colgados para pudrirse
|
| Empty shells of shades I’ve seen them once alive
| Conchas vacías de sombras, las he visto una vez vivas
|
| They seem to shape an empty alley
| Parecen dar forma a un callejón vacío
|
| Into the vacant vastness of life
| En la inmensidad vacía de la vida
|
| Mountains grinded and refined
| Montañas molidas y refinadas
|
| A plane still lasts
| Un avión todavía dura
|
| Dead and hollow the place we used to love
| Muerto y hueco el lugar que solíamos amar
|
| Just ruins of the past remain here
| Aquí solo quedan ruinas del pasado
|
| And silent voices call for you out of the black
| Y voces silenciosas te llaman desde la oscuridad
|
| And embers show you the way
| Y las brasas te muestran el camino
|
| Devastation reigned here
| La devastación reinó aquí
|
| Made the heavens fall
| Hizo caer los cielos
|
| Down on earth, on our world
| Abajo en la tierra, en nuestro mundo
|
| Crumbling… Down
| Desmoronándose... Abajo
|
| To the empires of lies
| A los imperios de las mentiras
|
| To wash them all away
| Para lavarlos a todos
|
| For they are an evil plague
| porque son plaga maligna
|
| Decisions of the past
| Decisiones del pasado
|
| Turned out as a mistake
| Resultó como un error
|
| But we are not the same
| Pero no somos iguales
|
| Not aware of anything
| No es consciente de nada
|
| Too much lies beneath the reach
| Demasiadas mentiras debajo del alcance
|
| Of our humble consciousness inside
| De nuestra humilde conciencia interior
|
| Out of the black the fingers of sorrow
| De lo negro los dedos del dolor
|
| Grasp for my soul
| Agarrar por mi alma
|
| To lay a little sickness around it
| Para poner un poco de enfermedad a su alrededor
|
| And transform myself into cinder
| Y transformarme en ceniza
|
| Glowing cinder
| ceniza incandescente
|
| Evil cinder
| ceniza malvada
|
| Diabolical
| Diabólico
|
| A reign of fire and thorns, fire and thorns
| Un reino de fuego y espinas, fuego y espinas
|
| Vicious fire and thorns, fire and thorns
| Fuego vicioso y espinas, fuego y espinas
|
| Demonic fire and thorns, fire and thorns
| Fuego demoníaco y espinas, fuego y espinas
|
| Diabolical fire and thorns, fire and thorns | Fuego diabólico y espinas, fuego y espinas |