Traducción de la letra de la canción Stillborn Future - Path of Destiny

Stillborn Future (original)

Darkness left the night behind
And also fills the days
Light is black
Air, thick as fog
Eyes that see no more
Fingers grapping after shades
And souls that await execution
Or just for a single thing to happen
Future’s of a stillborn kind
Can’t find a way through the fog
In that we’re shrouded
With bare hands we try to
Build up thrones
But all we reap is emptiness
The cold becomes our friend
We’re sentenced to suffer
From heaven there’s no salvation due
Emptiness reigns
Claims its dominion
It’s dominion!
Forever bound here
Forever dying for a relief
Our flesh will become stone
And drag us down to
The ground
Where we will rot forever
We will lie and decay to
What we are supposed to be
Scum under our god’s feet
Light is black
Air, thick as fog moving through lungs
Stillborn Future!
Stillborn Future!

Stillborn Future (traducción)

La oscuridad dejó atrás la noche
Y también llena los días
la luz es negra
Aire, espeso como la niebla
Ojos que no ven más
Dedos agarrando después de sombras
Y las almas que esperan la ejecución
O solo para que suceda una sola cosa
El futuro es de un tipo nacido muerto
No puedo encontrar un camino a través de la niebla
En eso estamos envueltos
Con las manos desnudas tratamos de
Construir tronos
Pero todo lo que cosechamos es vacío
El frío se vuelve nuestro amigo
Estamos condenados a sufrir
Desde el cielo no hay salvación debida
El vacío reina
Reclama su dominio
¡Es dominio!
Para siempre atado aquí
Siempre muriendo por un alivio
Nuestra carne se convertirá en piedra
Y arrástranos hasta
El terreno
Donde nos pudriremos para siempre
Vamos a mentir y decaer a
Lo que se supone que debemos ser
Escoria bajo los pies de nuestro dios
la luz es negra
Aire, espeso como la niebla moviéndose a través de los pulmones
¡Futuro nacido muerto!
¡Futuro nacido muerto!