Traducción de la letra de la canción Within the Void - Path of Destiny

Within the Void (original)

Welcome to the darkness
Within this emptiness
It’s time to say good bye to everything you know
Welcome to pure enlightenment
Within the darkest black
It’s about time to say good bye to your appreciation
Within the void I’m introduced to the power of myself
Strengths which come from deep inside my soul
A fire is burning—telling me that I am still sane
Nothing here that I could fear or even love
I feel no god, neither good nor evil
Solely myself enthroned by inner might
I am the ice cold water within a burning flame
I am the silence that screams for you
I am the darkness shed into the light
I’m the beginning of the end
I am within the void
The eons fade like minutes—while seconds seems like years
The towers of your mind are crumbling
Love and light feels like hate
Power and strengths are your major weakness
Expect the unexpectable within the void
…within the void
You are voiceless within word
Deaf while sensing whispers
Full of awareness while asleep
You are dead likewise alive
We are voiceless within word
We are deaf while sensing whispers
Full of awareness while asleep
We are dead likewise alive
I am yourself and you are mine within the void
You are me and I am you… within
I don’t know who you are and you don’t know who I am
Inexpressible is the mind within the void
…within the void…

Within the Void (traducción)

Bienvenido a la oscuridad
Dentro de este vacío
Es hora de decir adiós a todo lo que sabes
Bienvenido a la pura iluminación
Dentro del negro más oscuro
Ya es hora de decir adiós a tu aprecio
Dentro del vacío me presentan el poder de mí mismo
Fortalezas que vienen desde lo más profundo de mi alma
Un fuego está ardiendo, diciéndome que todavía estoy cuerdo
Nada aquí que pueda temer o incluso amar
No siento dios, ni bueno ni malo
Solo yo mismo entronizado por el poder interior
Soy el agua helada dentro de una llama ardiente
Soy el silencio que grita por ti
Soy la oscuridad derramada en la luz
Soy el principio del fin
estoy en el vacio
Los eones se desvanecen como minutos, mientras que los segundos parecen años.
Las torres de tu mente se están desmoronando
El amor y la luz se sienten como odio
El poder y las fortalezas son tu mayor debilidad.
Espera lo inesperado dentro del vacío
…dentro del vacío
Estás sin voz dentro de la palabra
Sordo al sentir susurros
Lleno de conciencia mientras duerme
Estás muerto igualmente vivo
Somos sin voz dentro de la palabra
Somos sordos mientras percibimos susurros
Lleno de conciencia mientras duerme
Estamos muertos igualmente vivos
Yo soy tu mismo y tu eres mio dentro del vacio
Tú eres yo y yo soy tú… dentro
No se quien eres y tu no sabes quien soy yo
Inexpresable es la mente dentro del vacío
…dentro del vacío…