Traducción de la letra de la canción Il segnale WoW! - Pathos

Il segnale WoW! (original)

She appeared
She appeared
In my Life
Like a Dream
She appeared in the distance Like a Prayer i had
Mi alzo dal letto, ho vomitato credo sette volte
Un Whisky del discount colora questa notte
Scende forte per freddare pare amare, sa fermare il male immane che fa urlare
queste mura sorde
L’universo corre come una kasinski
Le stelle brillan come pacchi di Kaczynski
Dentro la testa pare un quadro di Kandinsky
Sorrido al cielo e gira come girano i tuoi dischi
Il cuore fa…
Se ripenso a lei
Ho ridotto tutto in pezzi come il World Trade
Chissà cosa stai facendo mentre lento affogo
Io che fuori sembro buono, dentro sono Lobo
Resto solo e volo al Bolo con Inoki e Joe Joe
Quando giorno e notte illuminava il sottosuolo
Io che vorrei parlare, che vorrei sognare ma questa follia che porta all’afonia
è la fobia sociale
She appeared
She appeared
In my Life
Like a Dream
She appeared in the distance Like a Prayer i had
Io bocciato quattro volte, vado ai serali
La gente va a 300 all’ora io vado a 10 mami
Il sangue scorre a 0 gradi
Altro che Shelby, faccio viaggi mementali e astrali viaggi, superluminali
La notte è una carezza per i sognatori
Che bevono dagli occhi sempiterni delle volte
Magari in qualche esopianeta qualcuno risponde
Che il mio segnale Wow!
sia questa buonanotte

Il segnale WoW! (traducción)

Ella apareció
Ella apareció
En mi vida
Como un sueño
Ella apareció en la distancia como una oración que tenía
Me levanto de la cama, vomito, creo que siete veces
Un Whisky Descuento Descuento le da color a esta noche
Baja duro al frio, parece amar, sabe parar el mal enorme que hace gritar
estas paredes sordas
El universo corre como un kasinski
Las estrellas brillan como paquetes de Kaczynski
Dentro de la cabeza parece un cuadro de Kandinsky
Le sonrío al cielo y gira como giran tus discos
El corazón hace…
Si pienso en ella
Lo he reducido todo a piezas como el World Trade
Quién sabe lo que estás haciendo mientras me ahogo lentamente
Yo que me veo bien por fuera, soy Lobo por dentro
Me quedo solo y vuelo al Bolo con Inoki y Joe Joe
Cuando día y noche iluminaba el subsuelo
Yo que quisiera hablar, que quisiera soñar pero esta locura que lleva a la afonía
es fobia social
Ella apareció
Ella apareció
En mi vida
Como un sueño
Ella apareció en la distancia como una oración que tenía
Fallé cuatro veces, voy a las tardes
La gente va a 300 la hora, yo voy a 10 mami
La sangre fluye a 0 grados
Aparte de Shelby, hago viajes mentales y astrales, superlumínicos
La noche es una caricia para los soñadores
Quien bebe de los ojos eternos de los tiempos
Tal vez en algún exoplaneta alguien responda
Esa mi señal ¡Wow!
sean estas buenas noches