Traducción de la letra de la canción Peut-être que peut-être - Patrick Fiori

Peut-être que peut-être - Patrick Fiori
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Peut-être que peut-être de - Patrick Fiori.
Fecha de lanzamiento: 26.09.2010
Idioma de la canción: Francés

Peut-être que peut-être

(original)
J’ai changé de ville
1000 fois changé de nom
100 fois j’ai failli finir
Dans les plumes et le goudron
Je guette les signes
Amants transis plus que barons
Ma vie c’est le jeu, les vices
Les cartes et les faux jetons
Si je croise un prêtre
Je mise à fond sur les rouges
Une mouche à la fenêtre
Et c’est pas mon jour
Et peut-être que peut-être ou peut-être pas
Madame Fortune enfin
Me prendra dans ses bras
Et peut-être oui peut-être que cette fois
Je ferai la Une en tirant au sort ou les rois
Et qui verra vivra 10 fois
Ma vie c’est la chance
Mes châteaux, des casinos
C’est le diable que je tente
Au poker, un peu les chevaux
Chaque jour est neuf
Je ne vis que des débuts
Des martingales en coups de bluffs
Un peu d’embrouille au menu
Si cette fille avance
Je mise tout chiffre impair
Si sa chaise se balance, j’attends la rivière
Et peut-être que peut-être ou peut-être pas
Madame Fortune enfin
Me prendra dans ses bras
Et peut-être oui peut-être que cette fois
Je ferai la Une en tirant au sort ou les rois
Et qui verra vivra
Alleluia
Oh
Et peut-être que peut-être, au matin là-bas
Cette fille brune fera semblant de me croire
Et peut-être que peut-être, elle me suivra
Au clair de la lune, ami Pierrot je n’ai pas
Pari perdu t’es qu’un paria
Ouh ouh
Madame Fortune
Oh, prends-moi dans tes bras
Ouh ouh
Pari perdu j’suis qu’un paria
Ouh ouh
(traducción)
cambié de ciudad
Cambió el nombre 1000 veces
100 veces casi termino
En plumas y alquitrán
Estoy atento a las señales
Los amantes se enfriaron más que los barones
Mi vida es juego, vicios
Tarjetas y tokens falsos
Si me encuentro con un sacerdote
Voy a lo grande en los rojos
Una mosca en la ventana
y no es mi dia
Y tal vez tal vez o tal vez no
Señora fortuna finalmente
Me tomará en sus brazos
Y tal vez sí, tal vez esta vez
Haré titulares echando suertes o reyes
Y el que ve vivirá 10 veces
mi vida es suerte
Mis castillos, casinos
Es el diablo que estoy tentando
En el poker, unos caballitos
Cada día es nuevo
Solo vivo en los comienzos
Martingalas en acantilados
Un poco de confusión en el menú.
Si esta chica sigue adelante
Apuesto a cualquier número impar
Si su silla se balancea, estoy esperando el río
Y tal vez tal vez o tal vez no
Señora fortuna finalmente
Me tomará en sus brazos
Y tal vez sí, tal vez esta vez
Haré titulares echando suertes o reyes
Y quien ve vivirá
Aleluya
Vaya
Y tal vez tal vez, en la mañana allí
Esta morena hará como si me creyera
Y tal vez tal vez ella me siga
A la luz de la luna, amigo Pierrot, no tengo
Apuesto a que solo eres un marginado
Ooh ooh
dama fortuna
Oh, llévame en tus brazos
Ooh ooh
Apuesta perdida, solo soy un marginado
Ooh ooh
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti 2005
Déchiré 2005
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier 2005
L'ombre ft. Patrick Fiori 2005
La volupté ft. Hélène Ségara 2005
Je reviens vers toi 2005
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti 2001

Letras de las canciones del artista: Patrick Fiori