Traducción de la letra de la canción Fine Fine Fella [Got to Have You] - Patti Austin

Fine Fine Fella [Got to Have You] (original)

You’re a fine fine fella
(You've got the look)
And I’ve gotta have you
You’re a fine fine fella
(You've got the love)
And I’ve gotta have it
There was no doubt when I looked in your eyes
I knew you had just what I’m looking for
My mister right-mere words just can’t explain
This joy inside of me
Your smile, it warms my heart
(So warm, so sweet)
You’re so good to me
I couldn’t ask for any more
Forever I’ll be yours
You’re all I need
From just one kiss you made me realize
That my life was filled with emptiness
You replaced the game of loneliness
With a love so sweet and pure
Your smile, it warms my heart
(So warm, so sweet)
You’re so good to me
I couldn’t ask for anymore
Forever I’ll be yours
You’re all I need
You’re the only one for me
Lovin' you is my life’s fantasy
You finally came and made my dreams come true
Nothin’s gonna keep me from you
Your smile, it warms my heart
(So warm, so sweet)
You’re so good to me
I couldn’t ask for any more
Forever I’ll be yours
You’re all I need

(traducción)

eres un buen tipo
(Tienes la mirada)
Y tengo que tenerte
eres un buen tipo
(Tienes el amor)
Y tengo que tenerlo
No hubo duda cuando te miré a los ojos
Sabía que tenías justo lo que estoy buscando
Mi señor derecho-meras palabras simplemente no pueden explicar
Esta alegría dentro de mí
tu sonrisa me calienta el corazon
(Tan cálido, tan dulce)
Tu eres muy bueno para mi
no puedo pedir mas
Siempre seré tuyo
Eres todo lo que necesito
De un solo beso me hiciste darme cuenta
Que mi vida se llenó de vacío
Reemplazaste el juego de la soledad
Con un amor tan dulce y puro
tu sonrisa me calienta el corazon
(Tan cálido, tan dulce)
Tu eres muy bueno para mi
no podria pedir mas
Siempre seré tuyo
Eres todo lo que necesito
Eres la única para mí
Amarte es la fantasía de mi vida
Finalmente viniste e hiciste mis sueños realidad
Nada me alejará de ti
tu sonrisa me calienta el corazon
(Tan cálido, tan dulce)
Tu eres muy bueno para mi
no puedo pedir mas
Siempre seré tuyo
Eres todo lo que necesito