Traducción de la letra de la canción Love Me To Death - Patti Austin

Love Me To Death (original)

Squeeze out my passion, take every last breath
Love me me to death
Use up your sweetness 'til there ain’t nothing left
Love me to death
Ready and waiting, so show me your stuff
Give me the good times, I can’t get enough
I got a tender heart to guide you
(Give yourself to me)
You know I yearn to be beside you
(Baby, can’t you see)
This is a heavy night for lovin'
(Take me by the hand)
We can reach the promised land
Got to make it while we can
Love me to death
(Kill me with your love)
Love me to death
(Kill me with your love)
Fire up your motors, put me in distress
Love me to death
Tune up your engine and jumbo your jet
Love me to death

Love Me To Death (traducción)

Exprime mi pasión, toma hasta el último respiro
Ámame hasta la muerte
Usa tu dulzura hasta que no quede nada
Ámame hasta la muerte
Listo y esperando, así que muéstrame tus cosas
Dame los buenos momentos, no puedo tener suficiente
Tengo un corazón tierno para guiarte
(Entrégate a mí)
sabes que anhelo estar a tu lado
(Bebé, no puedes ver)
Esta es una noche pesada para amar
(Tómame de la mano)
Podemos llegar a la tierra prometida
Tenemos que hacerlo mientras podamos
Ámame hasta la muerte
(Matame con tu amor)
Ámame hasta la muerte
(Matame con tu amor)
Enciende tus motores, ponme en apuros
Ámame hasta la muerte
Pon a punto tu motor y jumbo tu jet
Ámame hasta la muerte