Traducción de la letra de la canción Rhythm Of The Street - Patti Austin

Rhythm Of The Street (original)

At my feet
Bittersweet
Song of the city life
Caught between love and strife
Junkies' dream
School kids scheme
Picturing limousines
Makin' the stairway scene
Something’s got to be exploding
Shake it loose and set it free
The rhythm of the street
Let the music carry me
Fill me with the rhythm of the street
Mother cries and the
Young girl flies
Out of her rusty cage
Liberty comes of age
Ten o’clock
On any block
See how the players change
But the song always stays the same
The rhythm of the street
Open hearted symphony
Fill me with the rhythm of the street
The rhythm of the street
Let the music carry me
Fill me with the rhythm of the street

(traducción)

A mis pies
Agridulce
Canción de la vida de la ciudad
Atrapado entre el amor y la lucha
el sueño de los drogadictos
Esquema de los niños de la escuela
Imaginando limusinas
Haciendo la escena de la escalera
Algo tiene que estar explotando
Sacúdelo y déjalo libre
El ritmo de la calle
Deja que la música me lleve
Lléname con el ritmo de la calle
Madre llora y el
Chica joven vuela
Fuera de su jaula oxidada
La libertad alcanza la mayoría de edad
Diez
En cualquier bloque
Mira cómo cambian los jugadores
Pero la canción siempre sigue siendo la misma
El ritmo de la calle
Sinfonía de corazón abierto
Lléname con el ritmo de la calle
El ritmo de la calle
Deja que la música me lleve
Lléname con el ritmo de la calle