
Fecha de emisión: 14.12.1981
Etiqueta de registro: Concord, Craft
Idioma de la canción: inglés
The Genie(original) |
Do you ever feel like screaming? |
'Cause there’s nothin' goin' right today |
I can tell you for sure that the only real cure |
Is to scream away, don’t be afraid |
Is your dream to tell the boss it’s over? |
(You've had enough) |
That you’ve had enough of working life? |
Put a pie in his face and walk out of the place |
That’ll make you smile, so do it in style |
I got the power to help you, baby |
Be just what you want to be |
(Leave it to me) |
I’m your genie, can’t you feel free inside? |
(Comin' alive) |
I’m your genie, won’t you free me tonight? |
Won’t you like to find a million dollars |
Just relax into a playboy life |
Have your own private jet with a circular bed |
What a way to fly, partyin' high |
Did you ever want to be in the movies |
(And be a star) |
Win an Oscar for a starring roll |
Know your hot on the street every night of the week |
You can have it all, give me a call |
I got the power to help you, baby |
Do just what you want to do |
(Ooh, let me come through) |
I’m your genie, can’t you feel free inside? |
I am the fun that’s in us all |
(Lightin' your life) |
I’m your genie, won’t you free me tonight? |
I’ll pick you up and give somebody else the fall |
(Comin' tonight) |
I’m your genie, can’t you feel free inside? |
I’ll take you on a carpet ride |
(Lightin' your life) |
I’m your genie, won’t you free me tonight? |
I’m your genie, it’s gonna be alright |
I’ll grant you wishes |
Make all your dreams come true |
Just say the word, and tonight |
You’ll feel my magic flowin' through you |
I’m your genie, can’t you feel free inside? |
I am the fun that’s in us all |
(Comin' alive) |
I’m your genie, won’t you free me tonight? |
I’ll pick you up and give somebody else the fall |
I’m your genie, can’t you feel free inside? |
I’ll take you on a carpet ride |
(Comin' alive) |
I’m your genie, won’t you free me tonight? |
I’m your genie, it’s gonna be alright… |
(traducción) |
¿Alguna vez sientes ganas de gritar? |
Porque nada va bien hoy |
Puedo asegurarte que la única cura real |
Es para gritar, no tengas miedo |
¿Tu sueño es decirle al jefe que se acabó? |
(Ya has tenido suficiente) |
¿Que has tenido suficiente de la vida laboral? |
Ponle un pastel en la cara y sal del lugar. |
Eso te hará sonreír, así que hazlo con estilo |
Tengo el poder para ayudarte, nena |
Sé justo lo que quieras ser |
(Déjamelo a mí) |
Soy tu genio, ¿no puedes sentirte libre por dentro? |
(Comin 'vivo) |
Soy tu genio, ¿no me liberarás esta noche? |
¿No te gustaría encontrar un millón de dólares? |
Solo relájate en una vida de playboy |
Tenga su propio jet privado con una cama circular |
Qué manera de volar, festejando alto |
¿Alguna vez quisiste estar en el cine? |
(Y ser una estrella) |
Gana un Óscar por un papel protagonista |
Conozca su caliente en la calle todas las noches de la semana |
Puedes tenerlo todo, llámame |
Tengo el poder para ayudarte, nena |
Haz solo lo que quieras hacer |
(Ooh, déjame pasar) |
Soy tu genio, ¿no puedes sentirte libre por dentro? |
Soy la diversión que está en todos nosotros |
(Iluminando tu vida) |
Soy tu genio, ¿no me liberarás esta noche? |
Te recogeré y le daré la caída a alguien más |
(Viene esta noche) |
Soy tu genio, ¿no puedes sentirte libre por dentro? |
Te llevaré a dar un paseo en alfombra |
(Iluminando tu vida) |
Soy tu genio, ¿no me liberarás esta noche? |
Soy tu genio, va a estar bien |
te concederé deseos |
Haz todos tus sueños realidad |
Solo di la palabra, y esta noche |
Sentirás mi magia fluyendo a través de ti |
Soy tu genio, ¿no puedes sentirte libre por dentro? |
Soy la diversión que está en todos nosotros |
(Comin 'vivo) |
Soy tu genio, ¿no me liberarás esta noche? |
Te recogeré y le daré la caída a alguien más |
Soy tu genio, ¿no puedes sentirte libre por dentro? |
Te llevaré a dar un paseo en alfombra |
(Comin 'vivo) |
Soy tu genio, ¿no me liberarás esta noche? |
Soy tu genio, va a estar bien... |
Nombre | Año |
---|---|
Baby, Come To Me ft. James Ingram | 1999 |
Broken Dreams | 1993 |
Baby Come To Me | 2003 |
How Do You Keep The Music Playing ft. Patti Austin | 1999 |
Let It Rain ft. Al Jarreau, Patti Austin | 2005 |
Love Will Never Let You Down ft. Patti Austin, Kirk Whalum | 2004 |
I'm Gonna Miss You In The Morning ft. Luther Vandross, Patti Austin | 1999 |
All Behind Us Now | 1984 |
Smoke Gets In Your Eyes | 1988 |
Moody's Mood - With Patti Austin ft. Patti Austin | 2015 |
The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin | 1997 |
If This Time Is The Last Time ft. Patti Austin | 1999 |
Ability To Swing | 1993 |
Superwoman (Where Were You When I Needed You) ft. Patti Austin | 2004 |
Through The Test Of Time | 1989 |
Love Me By Name ft. Patti Austin | 2004 |
Stop, Look, Listen | 1981 |
Could You Be Loved ft. Patti Austin | 2007 |
Love Is Gonna Getcha | 1989 |
Hurry Home | 1993 |