Traducción de la letra de la canción Call Me Gone - Patti LaBelle

Call Me Gone (original)

Ahh, watch me from the back
Ahh, watch me from the back
Just take a good look
You can call me a fool you can call me crazy
You can call me anything you want to sweet baby
You can call me wrong but honey call me gone oh oh oh
You can call out my name you can call my number
But by that time Miss Patti just might have another
You can call all night long but mm call me gone oh oh
I’m not gonna play in your game any longer
And I’m not gonna hear one more lie one more time no
You were the one who lifted me up just to let me down
Why should I stay around?
Why?
Say
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Hey you can call it a phase just a phase I’m going through
You can say anything you want
But I’m afraid of you you can call it what you want
But ooh sweet thing call me gone oh oh
I’m not gonna play in your game any longer
I’m not gonna hear one more lie one more time no no no ooh oh
You were the one who lifted me up just to let me down
Why should I stay around?
I don’t think so
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Ah ah ah ah
I’m not gonna play in your game any longer
I’m not gonna hear one more lie one more time huh say no
Just to let me down
I’m not gonna stay around
You can call me a fool you can call me crazy
You can call me anything you want to sweet baby
You can call me wrong but just remember to call me gone
I’ll bet you’ll never forget that will ya?
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone

(traducción)

Ahh, mírame desde atrás
Ahh, mírame desde atrás
Solo echa un buen vistazo
Puedes llamarme tonto, puedes llamarme loco
Puedes llamarme como quieras dulce bebé
Puedes llamarme mal, pero cariño, llámame ido oh oh oh
Puedes llamar a mi nombre, puedes llamar a mi número
Pero para ese momento, la señorita Patti podría tener otro
Puedes llamarme toda la noche pero llámame ido oh oh
No voy a jugar más en tu juego
Y no voy a escuchar una mentira más una vez más no
Tú fuiste quien me levantó solo para defraudarme
¿Por qué debería quedarme?
¿Por qué?
Decir
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido
Oye, puedes llamarlo una fase, solo una fase por la que estoy pasando
Puedes decir lo que quieras
Pero te tengo miedo puedes llamarlo como quieras
Pero oh dulce cosa, llámame ido oh oh
No voy a jugar más en tu juego
No voy a escuchar una mentira más una vez más no no no ooh oh
Tú fuiste quien me levantó solo para defraudarme
¿Por qué debería quedarme?
No me parece
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido
Ah ah ah ah
No voy a jugar más en tu juego
No voy a escuchar una mentira más una vez más, ¿eh? Di que no
Solo para defraudarme
no me voy a quedar
Puedes llamarme tonto, puedes llamarme loco
Puedes llamarme como quieras dulce bebé
Puedes llamarme mal, pero recuerda llamarme ido
Apuesto a que nunca lo olvidarás, ¿verdad?
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido
Llámame llámame llámame ido