Traducción de la letra de la canción Thank You - DMX, Patti LaBelle

Thank You (original)

In the name of Jesus
I can have everything good of the earth be given to me by him
In the name of Jesus
There would be never be a time that I have to fight the devil and I cannot win
In the name of Jesus
I lose all strong holds that the devil had over my life
In the name of Jesus
When I save a thousand two or save ten
So I thank the lord for my wife
In the name of Jesus
I want to thank you what you showed me what you told me
In the name of Jesus
I want to thank you for your love and watchin over me
In the name of Jesus
I don’t have to, go through what I went through anymore
In the name of Jesus
I don’t have to (What!) now that I got you in my life ever more (Come on!)
I know it cannot happen without you, you you, without you, oh, oh oh oh
Without you
In the name of Jesus
You gave me the book, so now I just look when I need the word
In the name of Jesus
You took, a crook, gave him a new look now he speaks the word
In the name of Jesus
It don’t matter what we did tell it to the lord and he forgives
Whatever it was right or wrong
I’m a catch up with the herd then I’m comin home
In the name of Jesus
I ran away for far too long starve too long
In the name of Jesus
Where people perish for lack of knowledge
They all too strong let’s get it on
In the name of Jesus
I realize I’m a sinner
I repent my sins and right this moment am a beginner
Baby in the spirit, let me go
In the name of Jesus please let me go!!!
(Come on!)
I know it cannot happen without you, you you, without you, oh, oh oh oh
Without you
+ (Patti LaBelle)
I gotta say what’s on my mind (Say what’s on your mind)
You saved my life a thousand times (Saved a thousand times)
Gave me a dream that came to be
Opened my eyes so I could see
I had my ups and had my downs
Until you turned my life around
And I want the whole world to see
They don’t know what you mean to me
In the name of Jesus
All praises due to the shepherd watchin the flock of sheep
In the name of Jesus
Ain’t even about where I’m steppin
You watch in the dark when I’m sleep
I know it cannot happen without you, you you, without you, oh, oh oh oh
Without you
What you want, sing!

(traducción)

En el nombre de Jesus
Puedo hacer que todo lo bueno de la tierra me sea dado por él
En el nombre de Jesus
Nunca habrá un momento en el que tenga que luchar contra el diablo y no pueda ganar
En el nombre de Jesus
Pierdo todas las fortalezas que el diablo tenía sobre mi vida.
En el nombre de Jesus
Cuando ahorro mil dos o ahorro diez
Entonces doy gracias al señor por mi esposa
En el nombre de Jesus
quiero agradecerte lo que me mostraste lo que me dijiste
En el nombre de Jesus
Quiero agradecerte por tu amor y cuidarme
En el nombre de Jesus
Ya no tengo que pasar por lo que pasé
En el nombre de Jesus
No tengo que (¡Qué!) ahora que te tengo en mi vida cada vez más (¡Vamos!)
Yo sé que no puede pasar sin ti, tú tú, sin ti, oh, oh oh oh
Sin Ti
En el nombre de Jesus
Me diste el libro, así que ahora solo miro cuando necesito la palabra
En el nombre de Jesus
Tomaste, un ladrón, le diste una nueva mirada ahora habla la palabra
En el nombre de Jesus
No importa lo que le dijimos al señor y el perdona
Lo que sea que estaba bien o mal
Me pongo al día con la manada y luego vuelvo a casa.
En el nombre de Jesus
Me escapé por mucho tiempo, me morí de hambre por mucho tiempo
En el nombre de Jesus
Donde la gente perece por falta de conocimiento
Todos son demasiado fuertes, vamos a hacerlo
En el nombre de Jesus
Me doy cuenta de que soy un pecador
Me arrepiento de mis pecados y en este momento soy un principiante
Bebé en el espíritu, déjame ir
En el nombre de Jesús por favor déjame ir!!!
(¡Vamos!)
Yo sé que no puede pasar sin ti, tú tú, sin ti, oh, oh oh oh
Sin Ti
+ (Patti La Belle)
Tengo que decir lo que tengo en mente (Di lo que tienes en mente)
Me salvaste la vida mil veces (Me salvaste mil veces)
Me dio un sueño que se hizo realidad
Abrí mis ojos para poder ver
Tuve mis altibajos
Hasta que cambiaste mi vida
Y quiero que todo el mundo vea
Ellos no saben lo que significas para mí
En el nombre de Jesus
Todas las alabanzas se deben al pastor que vigila el rebaño de ovejas
En el nombre de Jesus
Ni siquiera se trata de dónde estoy Steppin
Miras en la oscuridad cuando duermo
Yo sé que no puede pasar sin ti, tú tú, sin ti, oh, oh oh oh
Sin Ti
¡Lo que quieras, canta!