Traducción de la letra de la canción Something More - Patti LaBelle

Something More (original)

We talk
It’s always good so much
It’s already understood
We spend time
I like being with you
You’re mine
I wouldn’t deny it’s true
(Even though I think about you dream about you want you so much)
There’s something you gotta know
I want something more
More than a dream
More than a wish
More than a vision
I’m looking for more
More than just words
More than a promise
More that a feeling
I want something more
It’s got to be more
You say
That you’re taking your time
But I wonder
In the end will you be mine
You’re sweet
I crave your touch (we're makin' love)
But sometimes that’s not enough
(even though you’re good to me and another woman would)
Settle for less
There’s something I must confess
I want something more
More than a dream (more)
More than a wish (more)
More than a vision
I’m looking for more
More than just words
More than a promise (more)
More than a feeling
(I want something more)
Yeah hey
It’s got to be more (more)
More than just a feel so good emotion
(I want something)
Something I can count on in the midst of a storm
(wooooo)To bring back the sunshine again
I want something more (more)
More than a dream (more)
More than a wish (more)
More than a vision
I’m looking for more (more)
More than just words (more)
More than a promise (more)
More than a feeling
It’s got to be more (more)
(I want something more)
I’m looking for more
(More than a dream more)
(More than a wish more)
I need so much more
(More than a vision)
More
(I'm looking for more more)
(More than just words more)
(More than a promise more)
(More than a feeling)
I want something to be better
It’s gotta be more

Something More (traducción)

Hablamos
Siempre es bueno tanto
ya esta entendido
pasamos tiempo
Me gusta estar contigo
Eres mío
No negaría que es verdad
(Aunque pienso en ti sueño en que te quiero tanto)
Hay algo que debes saber
quiero algo mas
Más que un sueño
Más que un deseo
Más que una visión
estoy buscando mas
Más que palabras
Más que una promesa
Más que un sentimiento
quiero algo mas
Tiene que ser más
Tu dices
Que te estás tomando tu tiempo
Pero me pregunto
Al final serás mía
Eres dulce
Anhelo tu toque (estamos haciendo el amor)
Pero a veces eso no es suficiente
(aunque eres bueno conmigo y otra mujer lo haría)
Conformarse con menos
Hay algo que debo confesar
quiero algo mas
Más que un sueño (más)
Más que un deseo (más)
Más que una visión
estoy buscando mas
Más que palabras
Más que una promesa (más)
Más que un sentimiento
(Quiero algo más)
si hola
Tiene que ser más (más)
Más que una simple emoción de sentir tan bien
(Quiero algo)
Algo con lo que pueda contar en medio de una tormenta
(wooooo) Para traer de vuelta la luz del sol otra vez
Quiero algo más (más)
Más que un sueño (más)
Más que un deseo (más)
Más que una visión
Estoy buscando más (más)
Más que palabras (más)
Más que una promesa (más)
Más que un sentimiento
Tiene que ser más (más)
(Quiero algo más)
estoy buscando mas
(Más que un sueño más)
(Más que un deseo más)
Necesito mucho más
(Más que una visión)
Más
(Estoy buscando más más)
(Más que solo palabras más)
(Más que una promesa más)
(Más que un sentimiento)
quiero que algo sea mejor
tiene que ser más