Traducción de la letra de la canción What Do The Lonely Do At Christmas - Patti LaBelle

What Do The Lonely Do At Christmas (original)

'Tis the season to be jolly
But how can I be when I have nobody?
Yuletide carol doesn’t make it better
Knowing that we won’t be together
A silent night, I know it’s gonna be
Joy to the world but it’s gonna be sad for me
What do the lonely do at Christmas?
Oh, what do the lonely do at Christmas?
The children can play with their new toys
While their little hearts burst open with joy
And lovers can kiss beneath the mistletoe
Choirs can sing those glorious songs of old
But what is there, oh, for me to do
Now that it’s Christmas and I don’t have you
What do the lonely do at Christmas?
Oh, what do the lonely do, ooh?
What do the lonely do at Christmas?
Oh, what do the lonely do at Christmas?
What do they do?
What do they do?
What do they do?
I’m talkin' 'bout lowly people
Sometimes, they do nothing but cry, cry
They imagine, they imagine a whole lot of stuff
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m talking 'bout lowly people
What do they do?
They wish, they wish they had someone to love, yeah
That’s what they do, that’s what they do, that’s what they do, hey
What do they do?
What do they do?

What Do The Lonely Do At Christmas (traducción)

Es la temporada para ser alegre
Pero, ¿cómo puedo ser cuando no tengo a nadie?
Yuletide carol no lo hace mejor
Sabiendo que no estaremos juntos
Una noche silenciosa, sé que va a ser
Alegría para el mundo pero va a ser triste para mí
¿Qué hacen los solitarios en Navidad?
Oh, ¿qué hacen los solitarios en Navidad?
Los niños pueden jugar con sus juguetes nuevos.
Mientras sus pequeños corazones se abren de alegría
Y los amantes pueden besarse bajo el muérdago
Los coros pueden cantar esas gloriosas canciones de antaño
Pero, ¿qué hay, oh, para que yo haga?
ahora que es navidad y no te tengo
¿Qué hacen los solitarios en Navidad?
Oh, ¿qué hacen los solitarios, ooh?
¿Qué hacen los solitarios en Navidad?
Oh, ¿qué hacen los solitarios en Navidad?
¿Qué hacen?
¿Qué hacen?
¿Qué hacen?
Estoy hablando de gente humilde
A veces no hacen más que llorar, llorar
Se imaginan, se imaginan un montón de cosas
Sí Sí Sí Sí
Estoy hablando de gente humilde
¿Qué hacen?
Desearían, desearían tener a alguien a quien amar, sí
Eso es lo que hacen, eso es lo que hacen, eso es lo que hacen, hey
¿Qué hacen?
¿Qué hacen?