Traducción de la letra de la canción One More Mile - The Paul Butterfield Blues Band

One More Mile (original)

Oh you know it has been such a hard hard journey, I don’t have to cry no more
Keep your light up burnin', so I can know the score
I got one more mile, oh you know I only got one more mile to go
Oh you know my journey was so hard
But I don’t have to worry 'bout you no more
Oh you know they tell me that thousands of schoolkids, every one have a mate
The little girl that I love, she the richest in the state
I got one more mile, oh you know I only got one more mile to go
Oh you know my journey has been so hard
But I don’t have to worry 'bout you no more
Oh you know I made a mistake for gamblin', I betted my money wrong
I was bettin' on my baby, but she weren’t even at home
I got one more mile, oh you know I got one more mile to go
Oh you know it has been such a long journey
But I don’t have to cry 'bout you no more

One More Mile (traducción)

Oh, sabes que ha sido un viaje tan duro, que no tengo que llorar más
Mantén tu luz encendida, para que pueda saber el puntaje
Tengo una milla más, oh, sabes que solo tengo una milla más por recorrer
Oh, sabes que mi viaje fue tan difícil
Pero no tengo que preocuparme más por ti
Ay tu sabes me dicen que miles de escolares cada uno tiene un compañero
La niña que yo amo, ella la más rica del estado
Tengo una milla más, oh, sabes que solo tengo una milla más por recorrer
Oh, sabes que mi viaje ha sido tan duro
Pero no tengo que preocuparme más por ti
Oh, sabes que cometí un error al apostar, aposté mal mi dinero
Estaba apostando por mi bebé, pero ella ni siquiera estaba en casa
Tengo una milla más, oh, sabes que tengo una milla más por recorrer
Oh, sabes que ha sido un viaje tan largo
Pero no tengo que llorar más por ti