Traducción de la letra de la canción Good Man - Paul Gilbert

Good Man (original)

That’s the phone that I had when you were mine
In those days it was ringing all the time
Calling you so I knew you were fine
And a good man I felt that I could be
I was strong, full of hope and dignity
But the break, that mistake came from me
I know you, you know me
Why we aren’t together is a mystery
That only we know, we know
All I want to do is be together with you and let you know
I’ll be a good man
All I want to do is be together with you and never go
I’ll be a good man
Every night I can see you in my dreams
But my days are so empty and it seems
Being wrong takes so long to remedy
And I’ve tried taking everyone’s advice
Just move on, get back in and roll the dice
But the song I sing in my head is «Wouldn't it be nice»
I know you, you know me
Why we aren’t together is a mystery
That only we know, we know
All I want to do is be together with you and let you know
I’ll be a good man
All I want to do is be together with you and never go
And I’ve tried taking everyone’s advice
Just move on, get back in and roll the dice
But the song I sing in my head is «Wouldn't it be nice»
I know you, you know me
Why we aren’t together is a mystery
That only we know, we know
All I want to do is be together with you and let you know
I’ll be a good man
All I want to do is be together with you and let you know
I’ll be a good man
All I want to do is be together with you and never go
I’ll be a good man

(traducción)

Ese es el teléfono que tenía cuando eras mía
En esos días estaba sonando todo el tiempo
Llamándote para saber que estabas bien
Y un buen hombre sentí que podía ser
Yo era fuerte, lleno de esperanza y dignidad
Pero la ruptura, ese error vino de mí
Te conozco, me conoces
Por qué no estamos juntos es un misterio
Que solo nosotros sabemos, nosotros sabemos
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y hacerte saber
seré un buen hombre
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y nunca ir
seré un buen hombre
Cada noche puedo verte en mis sueños
Pero mis días están tan vacíos y parece
Estar equivocado toma tanto tiempo para remediarlo
Y he tratado de tomar el consejo de todos
Solo sigue adelante, vuelve y tira los dados
Pero la canción que canto en mi cabeza es «No sería agradable»
Te conozco, me conoces
Por qué no estamos juntos es un misterio
Que solo nosotros sabemos, nosotros sabemos
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y hacerte saber
seré un buen hombre
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y nunca ir
Y he tratado de tomar el consejo de todos
Solo sigue adelante, vuelve y tira los dados
Pero la canción que canto en mi cabeza es «No sería agradable»
Te conozco, me conoces
Por qué no estamos juntos es un misterio
Que solo nosotros sabemos, nosotros sabemos
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y hacerte saber
seré un buen hombre
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y hacerte saber
seré un buen hombre
Todo lo que quiero hacer es estar contigo y nunca ir
seré un buen hombre