Traducción de la letra de la canción Wash My Car - Paul Gilbert

Wash My Car (original)

If I wash my car
You know I’m gonna feel all right
If I wash my car
You know I’m gonna feel all right
If I wash my car
I’m gonna feel like a star tonight
If I keep it clean
And drive it out to Hollywood
If I keep it clean
And drive it out to Hollywood
If I keep it clean
You know it’s gonna feel so good
Got a girl here that wants me to stay
Got another who wants me to play
Tonight I just can’t decide
Gonna free my soul and just go for a ride
If I wash my car
You know it’s gonna be all right
If I wash my car
I’m gonna feel like a star tonight
Allright
Got a girl here that wants me to stay
Got another who wants me to play
Tonight I just can’t decide
Gonna free my soul and just go for a ride
If I don’t come back
Don’t worry cause I’m not far
Just letting the time roll by
While washing the car
Let it roll
If I wash my car
You know I’m gonna feel all right
If I wash my car
You know I’m gonna feel all right
If I wash my car
I’m gonna feel like a star tonight
If I keep it clean
And drive it out to Hollywood
If I keep it clean
And drive it out to Hollywood
If I keep it clean
You know it’s gonna feel so good
Just letting the time roll by
Washing under the hood
When I wash my car
You know it makes me feel so good
I feel so good

Wash My Car (traducción)

Si lavo mi carro
Sabes que me sentiré bien
Si lavo mi carro
Sabes que me sentiré bien
Si lavo mi carro
Me sentiré como una estrella esta noche
Si lo mantengo limpio
Y conducirlo a Hollywood
Si lo mantengo limpio
Y conducirlo a Hollywood
Si lo mantengo limpio
Sabes que se sentirá tan bien
Tengo una chica aquí que quiere que me quede
Tengo otro que quiere que juegue
Esta noche no puedo decidir
Voy a liberar mi alma y solo ir a dar un paseo
Si lavo mi carro
sabes que todo va a estar bien
Si lavo mi carro
Me sentiré como una estrella esta noche
Bien
Tengo una chica aquí que quiere que me quede
Tengo otro que quiere que juegue
Esta noche no puedo decidir
Voy a liberar mi alma y solo ir a dar un paseo
si no vuelvo
No te preocupes porque no estoy lejos
Solo dejando pasar el tiempo
Mientras lava el coche
Déjalo pasar
Si lavo mi carro
Sabes que me sentiré bien
Si lavo mi carro
Sabes que me sentiré bien
Si lavo mi carro
Me sentiré como una estrella esta noche
Si lo mantengo limpio
Y conducirlo a Hollywood
Si lo mantengo limpio
Y conducirlo a Hollywood
Si lo mantengo limpio
Sabes que se sentirá tan bien
Solo dejando pasar el tiempo
Lavado bajo el capó
Cuando lavo mi auto
Sabes que me hace sentir tan bien
Me siento tan bien