Traducción de la letra de la canción Freestyle 1 - Paul Wall, Bun B, Chamillionaire

Freestyle 1 (original)

All the hoes up in the club get in free before 10
They rather pay 10 to see if the Chamillion’s goin in
Fa’sho then
Me and Lester Boy gon' buy out the bar
While ya eyes is on my car, I got my eyes on ya braud
I’m not classy, grab on ya ass when ya pass me
And have the nerve to say I didn’t do it when ya asked me
Nasty, call me what you want except broke
Cuz soon as you do, they gon' be like this nigga got jokes
Ha-Ha, have you see where the Chamillionaire stay?
Have you seen what the neon lights up in the trunk say?
Truck stay sittin' low, and the screens in the truck play
I get more green then a vegetarian buffet
I get more bank then a NBA back board
Stack yours while we slam black Cadillac doors
2 Tellies watchin' Nelly, and 3 Tellies showin' Belly
Big ballin like some meat-balls in a damn deli
Callin' Sam on my celly
When she tellin' me she ready to come braid my hair-my hair like R. Kelly
Could tell niggaz I cut hair, they be like «So what?»
Bite ya chilli-bowl with my ice-grill and give ya ass a cold-cut
Get it?
and even if ya don’t then forget it
Just remember when my album hit the stores to go and get it
I’m twistin' my wrist and I’m sparklin' and glistenin'
Shh!, listen and you can hear the ladies just whisperin'
Lookin' like I was up in the North Pole and I was fishin'
Seen some ice water and stuck my whole fist in
Messin' up your vision, when the twinkies be twistin'
I feel pain, when I grip grain but I ain’t trippin'
If I’m not hittin' licks with Lil' Yo up in the bricks
Then I’m hoppin' up in the 6, might pop me a lil crist'
I cannot, give you a kiss, leave ya lips and ya tongue frozen
My whole mouth golden, gotta porno star posin'
On the back of my album cover, if I discover
That’ll hot girl is not a hot girl, then I’ll just shove her
Cuz I’ma guerilla out the gutta, I’m so sick mayne
I pull up on chrome and I watch a nigga lip hang
If Miss Thang, actin' like she really Miss Thang
Won’t see me spit game, unless she gotta thick frame
Look mayne, ain’t nothin' the Chamillionaire can’t get
I’m ballin' like Bill Gates gave me a blank check
My paint wet, might leave a happy-hater upset
Ice on my neck drippin' down my back and got my butt wet
What you thought, the Chamillionaire wasn’t throwed or somethin?
I be rollin' on buttons, and got em' sayin' «He shol' be stuntin'»
Nigga get ya mind correct, the house is the ish
Everybody flash ya wrist and let ya diamond glist

(traducción)

Todas las putas en el club entran gratis antes de las 10
Prefieren pagar 10 para ver si entra el Chamillion
Fa'sho entonces
Lester Boy y yo vamos a comprar el bar
Mientras tus ojos están en mi auto, tengo mis ojos en tu braud
No soy elegante, agárrate del culo cuando me pases
Y tener el descaro de decir que no lo hice cuando me lo pediste
Desagradable, llámame como quieras, excepto en quiebra
Porque tan pronto como lo hagas, serán como si este negro hiciera bromas
Ja, ja, ¿has visto dónde se alojan los Chamillionaire?
¿Has visto lo que dicen las luces de neón en el maletero?
El camión permanece sentado y las pantallas en el camión juegan
Me pongo más verde que un buffet vegetariano
Obtengo más banco que un tablero trasero de la NBA
Apila el tuyo mientras azotamos las puertas negras de Cadillac
2 Tellies viendo a Nelly, y 3 Tellies mostrando a Belly
Big ballin como algunas albóndigas en un maldito deli
Llamando a Sam en mi celular
Cuando ella me dice que está lista para venir a trenzar mi cabello, mi cabello como R. Kelly
Podría decirle a los niggaz que me corté el pelo, dirían «¿Y qué?»
Muerde tu tazón de chile con mi parrilla de hielo y dale un corte frío
¿Consíguelo?
e incluso si no lo haces entonces olvídalo
Solo recuerda cuando mi álbum llegó a las tiendas para ir a buscarlo
Estoy torciendo mi muñeca y estoy brillando y reluciendo
¡Shh!, escucha y puedes escuchar a las damas susurrando
Parecía que estaba en el Polo Norte y estaba pescando
Vi un poco de agua helada y me metí todo el puño en
Arruinando tu visión, cuando los twinkies se tuercen
Siento dolor, cuando agarro el grano, pero no estoy tropezando
Si no estoy golpeando con Lil' Yo arriba en los ladrillos
Entonces estoy saltando en el 6, podría hacerme estallar un pequeño cristo
No puedo, darte un beso, dejar tus labios y tu lengua congelada
Toda mi boca dorada, tengo que posar como estrella porno
En la parte posterior de la portada de mi álbum, si descubro
Esa chica sexy no es una chica sexy, entonces la empujaré
Porque soy un guerrillero fuera de lo común, estoy tan enfermo mayne
Me detengo en cromo y veo un labio negro colgando
Si la señorita Thang, actuando como si realmente fuera la señorita Thang
No me verá escupir juego, a menos que tenga un marco grueso
Mira mayne, no hay nada que el Chamillionaire no pueda conseguir
Estoy bailando como si Bill Gates me hubiera dado un cheque en blanco
Mi pintura mojada, podría dejar molesto a un odiador feliz
Hielo en mi cuello goteando por mi espalda y mojando mi trasero
¿Qué pensaste, el Chamillionaire no fue arrojado o algo así?
Estoy rodando en los botones, y los tengo diciendo "Él debería estar acrobático"
Nigga, haz que tu mente sea correcta, la casa es la ish
Todos muestren su muñeca y dejen que sus diamantes brillen