Traducción de la letra de la canción Thangz Are Crazy - Paul Wall, Z-Ro

Thangz Are Crazy (original)

Things are crazy in this life
Gotta get my smoke on, it’s gettin' hard to hold on
Things are crazy in this life
Gotta get my smoke on, it’s gettin' hard to hold on
They say we live in the last days
They killed Josh for a pair of J’s
Too many dark days, gotta stay prayed
Hard times still gotta give God praise
I watched a brother die on Instagram
The day before I watched a brother die in my hands
Fourth of July in the (?)
Shots rang out and Screwball was on the floor
I say young man layin' in blood
I grabbed his hand and I prayed for God’s love
His eyes rolled back as he took his last breath
Hard to hold on, Fat Pat said it best
I don’t want to be another hashtag death
I wonder who’s next, (?) be blessed
Prayers and love for every mother heart pressed
So much stress time for a smoke sess'
Oh yes
Things are crazy in this life
Gotta get my smoke on, it’s gettin' hard to hold on
Things are crazy in this life
Gotta get my smoke on, it’s gettin' hard to hold on
I wonder if the Lord even hear my prayin'
Like I can’t and he deaf, he can’t hear what I’m sayin'
Givin' probation, a car note, that’s what I’m payin'
It ain’t no love for a real nigga, that’s what I’m sayin'
My partner caught a misdemeanor, why he doin' 10?
Cause the prosecutor got his partner to do him in
Now he in jail and the same partner that rolled on him
At his baby mama house, he straight answered the phone on 'em
These niggas ain’t shit and these bitches even worse
Havin' babies not out of love, tryna fill up they purse
So I’m one deep, these niggas can’t get down with this
Because they really filmin' when they sit down to piss
Give a fuck a nigga shoot me, I’ll set it off like Boosie
It’s gon' take a whole team, no one man can do me
I’m sick and tired, I’m so sick and tired of bein' sick and tired
Throw my shit in back, murder 'em all and throw my shit in drive
Things are crazy in this life
Gotta get my smoke on, it’s gettin' hard to hold on
Things are crazy in this life
Gotta get my smoke on, it’s gettin' hard to hold on

Thangz Are Crazy (traducción)

Las cosas están locas en esta vida
Tengo que fumar, se está poniendo difícil aguantar
Las cosas están locas en esta vida
Tengo que fumar, se está poniendo difícil aguantar
Dicen que vivimos en los últimos días
Mataron a Josh por un par de J
Demasiados días oscuros, tengo que seguir rezando
Los tiempos difíciles todavía tienen que alabar a Dios
Vi a un hermano morir en Instagram
El día antes vi morir a un hermano en mis manos
Cuatro de julio en el (?)
Sonaron disparos y Screwball estaba en el suelo
Yo digo joven tendido en la sangre
Agarré su mano y oré por el amor de Dios.
Sus ojos se pusieron en blanco mientras tomaba su último aliento.
Difícil de aguantar, Fat Pat lo dijo mejor
No quiero ser otro hashtag muerte
Me pregunto quién es el siguiente, (?) bendito sea
Oraciones y amor para cada corazón de madre presionado
Tanto tiempo de estrés para una sesión de humo
Oh sí
Las cosas están locas en esta vida
Tengo que fumar, se está poniendo difícil aguantar
Las cosas están locas en esta vida
Tengo que fumar, se está poniendo difícil aguantar
Me pregunto si el Señor incluso escucha mi oración
Como yo no puedo y él sordo, no puede oír lo que estoy diciendo
Dando libertad condicional, una nota de auto, eso es lo que estoy pagando
No hay amor por un negro real, eso es lo que estoy diciendo
Mi compañero atrapó un delito menor, ¿por qué está haciendo 10?
Porque el fiscal hizo que su socio lo matara
Ahora el en la carcel y el mismo socio que le arrolló
En la casa de su bebé mamá, él directamente contestó el teléfono en ellos
Estos niggas no son una mierda y estas perras son aún peores
Tener bebés no por amor, intenta llenar su bolso
Así que soy uno profundo, estos niggas no pueden bajar con esto
Porque realmente graban cuando se sientan a mear
Me importa un carajo, dispárame, lo pondré en marcha como Boosie
Va a tomar todo un equipo, ningún hombre puede hacerme
Estoy enfermo y cansado, estoy tan enfermo y cansado de estar enfermo y cansado
Tirar mi mierda en la parte de atrás, matarlos a todos y tirar mi mierda en la unidad
Las cosas están locas en esta vida
Tengo que fumar, se está poniendo difícil aguantar
Las cosas están locas en esta vida
Tengo que fumar, se está poniendo difícil aguantar