Traducción de la letra de la canción In The Beginning - Paul Williams

In The Beginning (original)

In the beginning
Empty pages
With our story still untold
Yeah love could find us
Or pass behind us
Or even blind us
I don’t know
And I don’t pretend to know
In the beginning
Only children
Taking time to sing our song
We’ll sing together
Perhaps forever
Or maybe never
I don’t know
And I don’t pretend to know
But for now
Let me take you in my arms
The morning air is cold
I could keep you safe and warm
And you’d be nice to hold
I can’t say how long I’ll stay
Or if I’ll ever have to go
That’s tomorrow
That’s tomorrow
In the beginning
Lonely people
Reaching out for something more
Yeah love could find us
Or pass behind us
Or even blind us
I don’t know
And I don’t pretend to know
But for now
Let me take you in my arms
The morning air is cold
I could keep you sale and warm
And you’d be nice to hold
I can’t say how long I’ll stay
Of if I’ll ever have to go
That’s tomorrow
That’s tomorrow

(traducción)

Al principio
páginas vacías
Con nuestra historia aún sin contar
Sí, el amor podría encontrarnos
O pasar detrás de nosotros
O incluso cegarnos
No sé
Y no pretendo saber
Al principio
Solo niños
Tomando tiempo para cantar nuestra canción
cantaremos juntos
quizás para siempre
O tal vez nunca
No sé
Y no pretendo saber
Pero por ahora
Déjame tomarte en mis brazos
El aire de la mañana es frío.
Podría mantenerte a salvo y cálido
Y sería agradable sostener
No puedo decir cuánto tiempo me quedaré
O si alguna vez tendré que ir
eso es mañana
eso es mañana
Al principio
Personas solitarias
Alcanzando algo más
Sí, el amor podría encontrarnos
O pasar detrás de nosotros
O incluso cegarnos
No sé
Y no pretendo saber
Pero por ahora
Déjame tomarte en mis brazos
El aire de la mañana es frío.
Podría mantenerte caliente y a la venta
Y sería agradable sostener
No puedo decir cuánto tiempo me quedaré
De si alguna vez tendré que ir
eso es mañana
eso es mañana