Traducción de la letra de la canción Time And Tide - Paul Williams

Time And Tide (original)

Time and tide
Your rolling rhythms
Are the music of my past
Hard times move slowly
While the good times move so fast
The good times move so fast
Roll on time and tide
Your summer sunlight
Seems to melt away disguise
Reflects the woman waiting
In a young girl’s eyes
In a young girl’s eyes
And love
There is love enough for two
In every mornin'
Come let us taste it
Find the love
In a life so quickly thru
An April warning
We must not waste it
Time and tide
I’ve watched your perfect sunsets slip into the waves
Your light has gone
Your beauty, mind and mem’ry saves
My sweet mem’ry saves

(traducción)

Tiempo y marea
Tus ritmos rodantes
son la musica de mi pasado
Los tiempos difíciles se mueven lentamente
Mientras los buenos tiempos pasan tan rápido
Los buenos tiempos pasan tan rápido
Roll on tiempo y marea
tu sol de verano
Parece derretirse disfraz
Refleja a la mujer que espera
En los ojos de una niña
En los ojos de una niña
Y amor
Hay suficiente amor para dos
En todas las mañanas
Ven a probarlo
encuentra el amor
En una vida tan rápida a través de
Una advertencia de abril
No debemos desperdiciarlo
Tiempo y marea
He visto tus puestas de sol perfectas deslizarse en las olas
tu luz se ha ido
Tu belleza, mente y memoria salvan
Mi dulce memoria guarda