Traducción de la letra de la canción Último Adeus - Paulinho Moska

Último Adeus (original)

A partir de agora
Você me abala
Mas não me anula
Eu já fui embora
E você ainda fala
Que quer que eu te engula
Está confirmado
Nada foi errado
Você é sozinha
Não levei teu ouro
Tao fundamental
Pra vida de rainha
Me deixa viver
É só o que eu te peço
Escute meu último adeus
É assim que eu me despeço
Mas chegou a hora
De acertar as contas
Com a sua própria vida
Se olhar no espelho
E encarar seu medo
Beco sem saída
É… eu sempre escrevi e vivi
Desse jeito cruel:
As mesmas palavras sutis
Sobre o mesmo papel
Me deixa viver
É só o que eu te peço
Escute meu último adeus
É assim que eu me despeço
Me disperso

Último Adeus (traducción)

A partir de ahora
tu me sacudes
pero no me canceles
ya me fui
Y todavía hablas
Quien quiere que te trague
Está confirmado
nada estaba mal
usted está solo
No tomé tu oro
tan fundamental
por la vida de una reina
Déjame vivir
Es justo lo que te pido
escucha mi ultimo adios
Así me despido
pero el tiempo ha llegado
Para saldar las cuentas
con tu propia vida
Si mirarse en el espejo
Y enfrenta tu miedo
Callejón sin salida
Sí... siempre he escrito y vivido
De esta manera cruel:
Las mismas palabras sutiles
Sobre el mismo papel
Déjame vivir
Es justo lo que te pido
escucha mi ultimo adios
Así me despido
me dispersó