Traducción de la letra de la canción Você - Roberto Menescal, Paulinho Moska, Zélia Duncan

Você (original)

Você, manhã de todo meu
Você, que cedo entardeceu
Você, de quem a vida eu sou
E sei, mas eu serei
Você, um beijo bom de sol
Você, de cada tarde vã
Virá sorrindo de manhã
Você, um riso rindo a luz
Você, a paz de céus azuis
Você, sereno bem de amor em mim
Você, tristeza que eu criei
Sonhei, você pra mim
Vem mais pra mim, mais só
Você …
Você …
«Voxê» …
Você …
Você …
Você …
Você, um riso lindo a luz
A paz de céus azuis
Você, sereno bem de amor em mim
Você, tristeza que eu criei
Sonhei, você pra mim
Vem mais pra mim, mas só
Vem mais pra mim
Vem mais pra mim, mas só
Mas só …

Você (traducción)

Tú, mañana de todos mis
Tú, esa tarde
Tú, cuya vida soy
Lo sé, pero lo seré.
Tú, un buen beso del sol
Tú, de cada tarde vana
Vendrá sonriendo por la mañana.
Tú, una sonrisa riendo en la luz
Tú, la paz de los cielos azules
Tú, sereno bien de amor en mí
Tú, tristeza que creé
Soñé, tú para mí
Ven a mí más, más solo
Tú …
Tú …
«Voxê»…
Tú …
Tú …
Tú …
Tú, una hermosa sonrisa en la luz
La paz de los cielos azules
Tú, sereno bien de amor en mí
Tú, tristeza que creé
Soñé, tú para mí
Ven a mí más, pero sólo
Ven a mi
Ven a mí más, pero sólo
Pero sólo …