Traducción de la letra de la canción Depois do perigo - Zélia Duncan

Depois do perigo (original)

Não, não me aqueça
Hoje eu quero o frio
O vazio
Que a sorte deixou aqui
Quero sentir a altura do abismo
Pra eu poder subir depois do perigo
Quero sentir a altura do abismo
Pra eu poder subir depois do perigo
Pra eu poder subir depois do perigo
Não, não me aqueça
Hoje eu quero o frio
O vazio
Que a sorte deixou aqui
Não, não me acalme com sílabas doces
Hoje eu quero o açoite das palavras rudes
Pra que eu possa me defender em atitudes
Não, por favor hoje não me proteja
Para que eu finalmente veja
O que a vida reservou para mim

Depois do perigo (traducción)

No, no me calientes
hoy quiero el frio
El vacío
que suerte dejo aqui
Quiero sentir la altura del abismo
Para que yo pueda subir tras el peligro
Quiero sentir la altura del abismo
Para que yo pueda subir tras el peligro
Para que yo pueda subir tras el peligro
No, no me calientes
hoy quiero el frio
El vacío
que suerte dejo aqui
No, no me calmes con dulces sílabas
Hoy quiero el látigo de las groserías
Para poder defenderme en actitudes
No, por favor no me protejas hoy
Para que finalmente pueda ver
Lo que la vida me tiene reservado