Traducción de la letra de la canción Paste - Penal Colony

Paste (original)

as sure as the clock
ticks
feigned to serenity
crumbling prowl
faded dream
as sure as the crown
takes it toll
pouring all over my fumbling-guilt-ridden cartilage
decay.
hung by the wire
held in the mire
the paste will stay
eroding in place
stung bit and charred
ashen and scarred
the paste will stay
dried to the core
let’s stick together
and piss on the choice
the paste will stay
eroding in place
track 29
judgement maized
the pasted will stay
dried to the core
as sure as my heart
beats
I’ll be waiting for you on the other side
my love.
as sure as the pill
pops
degradation
to an all time low
dried to the core (4x)

Paste (traducción)

tan seguro como el reloj
garrapatas
fingido a la serenidad
ronda desmoronada
sueño desvanecido
tan seguro como la corona
le pasa factura
derramándose por todo mi cartílago a tientas y lleno de culpa
decadencia.
colgado del cable
retenido en el lodo
la pasta se quedará
erosionando en su lugar
picado y carbonizado
ceniciento y lleno de cicatrices
la pasta se quedará
seco hasta la médula
Mantengámonos juntos
y mear en la elección
la pasta se quedará
erosionando en su lugar
pista 29
sentencia de maíz
el pegado se quedara
seco hasta la médula
tan seguro como mi corazon
latidos
Te estaré esperando al otro lado
mi amor.
tan seguro como la pastilla
estallidos
degradación
a un mínimo histórico
seco hasta la médula (4x)